PM’s 2012 BUDGET SPEECH – NATIONAL TRANSFORMATION POLICY: WELFARE FOR THE RAKYAT, WELL-BEING OF THE NATION

 

 

 

 

 

 

INTRODUCING THE SUPPLY BILL (2012)
IN THE DEWAN RAKYAT

FRIDAY, 7 OCTOBER 2011

NATIONAL TRANSFORMATION POLICY:
WELFARE FOR THE RAKYAT, WELL-BEING OF THE NATION

Mr. Speaker Sir,

I beg to move the Bill intituled “An Act to apply a sum from the Consolidated Fund for the service of the year 2012 and to appropriate that sum for the service of that year” be read a second time.

I begin the 2012 Budget speech by reciting the holy kalimah Bismillahirrahmanirrahim.

1. Alhamdulillah, Praise be to the Almighty for His blessings on the people and our beloved country. As citizens with different faiths we have more reasons to be grateful to the Almighty.

2. Malaysia is a successful nation. In a short period, we have changed the face of the nation from being an agricultural and low income nation to a modern industrial upper middle income country. This success did not come easy. It was a result of hard work between the Government and the people who toiled together and held firmly to the principle of systematic planning and effective implementation. This is the blessing to a country with a responsible Government since independence. This is not a Government that makes empty promises but a responsible Government which always place the interest of the people above all and carries out policies for the benefit of the people and well-being of the nation.

3. This is not a norm but an extraordinary success. Looking back, there are many countries in the world which had more potential to succeed than Malaysia at the early days of their independence. However, they faltered midway even though they have vast natural resources and were not subjected to ethnic and socioeconomic differences as well as physical separation.

4. It is clear Malaysia’s development success story was not crafted in the boardrooms of skyscrapers. It is the result of the hard work of all Malaysians regardless of race, beliefs, gender or socioeconomic status.

5. After 53 budgets, 10 Five Year Development Plans, three Outline Perspective Plans, all under the umbrella of the New Economic Policy, 1971-1990, National Development Policy, 1991-2000 and the National Vision Policy, 2001-2010, today we continue our journey together towards becoming a developed and high-income nation.

6. I started my administration with the guiding philosophy of 1Malaysia “People’s First, Performance Now.” It was followed by the implementation of Government Transformation Programme (GTP) with seven National Key Result Areas (NKRAs), Economic Transformation Programme (ETP) with 12 National Key Economic Areas (NKEAs) and New Economic Model with eight Strategic Reform Initiatives (SRIs). The Political Transformation Programme introduced recently will witness major changes in legislation to enable Malaysia to become a modern, progressive and at the same time, a functional democracy. To complement this, the Government will introduce several other transformation programmes. All these will culminate into the National Transformation Policy or DTN, effective from 2011-2020.

7. Inflows of foreign direct investment have regained momentum. Foreign direct investment increased six-fold to RM29 billion in 2010, the highest growth in Asia. In the first half of 2011, it surged further by 75% to RM21.2 billion compared with RM12.1 billion for the same period in 2010. Private investment is expected to expand 15.9% in 2012, supported by the increase in foreign and domestic direct investments.

8. Malaysia’s economic fundamentals remain strong. The banking and financial system remains intact with the risk-weighted capital ratio at 14.8%, far exceeding the international requirements of 8%. International reserves remains strong, registering RM414.5 billion in 15 September 2011, sufficient to finance 9.5 months of retained imports as well as 4.5 times of short-term external debt. Income per capita is estimated to increase to RM28,725 in 2011 compared with RM26,175 in 2010.

9. Despite uncertainties in the global economy, moderation in external trade, increased inflationary pressures as well as geopolitical unrest, the country’s economic performance registered 4.4% in the first half of 2011. This growth is driven by expansion in the domestic economy, which remained robust. This growth momentum is expected to increase in the second half of 2011, spurred by a more vibrant private consumption and investment. Growth in 2011 is, therefore, estimated to expand between 5% and 5.5%.

10. In 2012, the global economic prospect is expected to be more challenging. The International Monetary Fund revised downwards the world economic growth to 4% and the world trade to 5.8%. This is due to the economic slowdown in the United States, Europe and Japan, inflationary pressures due to rising commodity prices, European debt crisis as well as slower world trade. These global developments would certainly have a direct impact on the Malaysian economy.

11. With these developments, the Government will put in place measures to stimulate domestic economic activities, in particular public and private investments, as well as private consumption. Private and public investments are expected to increase 15.9% and 7%, respectively, supported by higher foreign direct investment, implementation of the ETP and Second Rolling Plan (RP2) projects under the Tenth Malaysia Plan (10MP). Private consumption is projected to increase 7.1% following higher disposable income and a more positive employment prospect. On the supply side, the services sector is expected to expand 6.5%, while the construction sector 7%. Therefore, economic growth in 2012 is projected between 5% and 6%.

2012 BUDGET ALLOCATION

12. In the 2012 Budget, a total of RM232.8 billion is allocated to implement all Government development plans, which include the projects and programmes under the RP2, NKEAs, NKRAs and SRIs, focussing on the well-being of the rakyat. From this amount, RM181.6 billion is for operating expenditure and RM51.2 billion for development expenditure.

13. From the total operating expenditure, RM52 billion is allocated for Emoluments, RM30.5 billion for Supplies and Services, while RM96.5 billion is for Fixed Charges and Grants. A sum of RM1.1 billion is provided for Purchase of Assets and the remaining RM1.5 billion for other expenditures.

14. For development expenditure, RM29.8 billion is provided for the economic sector to support the needs of infrastructure, industry and agriculture as well as rural development. A sum of RM13.6 billion is allocated to the social sector including education and training, health, welfare, housing and community development. For the security sector, RM4.4 billion will be provided and RM1.4 billion is for general administration while RM2 billion is for contingencies reserve.

15. The total revenue of the Federal Government is expected to increase 1.9% to RM186.9 billion in 2012 compared with RM183.4 billion in 2011. Taking into account the estimated revenue and expenditure, the Federal Government deficit in 2012 is expected to improve to 4.7% of GDP compared with 5.4% in 2011.

16. To address the impact of the increasingly challenging external environment, efforts will be taken to strengthen the domestic economy. To further support economic growth, the Government will implement a Special Stimulus Package through Private Financing Initiative. This approach has been successful in stimulating the economy through the implementation of productive projects and enhancing the well-being of the rakyat. Through this initiative, several public projects will be implemented such as upgrading and maintenance of schools, including construction of new blocks, upgrading hospitals, flood mitigation programme, upgrading basic rural infrastructure as well as construction of public houses, including housing for fishermen and low-income group. In 2012, total projects amounting to RM6 billion will be implemented through the Special Stimulus Package.
2012 BUDGET FOCUS

17. With Almighty’s blessing, the 2012 Budget is formulated with the theme “National Transformation Policy: Welfare for the Rakyat, Well-Being of the Nation” and focus on five main areas.

FIRST FOCUS: ACCELERATING INVESTMENT

18. The services sector is the largest contributor to the nation’s economy, accounting for almost 58% of Gross Domestic Product (GDP). Under the 10MP, the Government targets this sector to contribute 60% of GDP by 2015. The Government will further liberalise 17 services subsectors in phases in 2012 which include private hospital services; medical and dental specialist services; architectural, engineering, accounting and taxation, legal services; courier services; education and training services; as well as telecommunication services. This initiative will allow up to 100% foreign equity participation in selected subsectors.

19. The year 2012 is the first year for the implementation of the RP2 under the 10MP. RP2 will be allocated RM98.4 billion with RM49.2 billion each for 2012 and 2013. The RP2 will focus on high-impact development projects and contributes to economic growth. All new projects RM50 million and above, will undergo value management appraisal to ensure benefit to the rakyat.

20. Under RP2, the main projects to be implemented are:

• Gemas-Johor Bahru double tracking rail project;
• Lebuhraya Pantai Timur Jabor-Kuala Terengganu, Lebuhraya Pantai Barat Banting-Taiping, Lebuhraya Segamat-Tangkak and Lebuhraya Central Spine as well as the construction of Kota Marudu-Ranau road; and
• Redevelopment of the Sungai Besi Kuala Lumpur Air Base. 

21. In the 10MP, the Government allocated RM20 billion under the public-private partnerships (PPP) Facilitation Fund provides a tipping point to assist the private sector develop projects with strategic value. Of this total, RM18 billion is for high-impact projects while the remaining RM2 billion is for projects involving Bumiputera entrepreneurs. In 2012, the Government will allocate RM2.5 billion under this Fund and an estimated RM300 million is for Bumiputera entrepreneurs.

22. In 2012, the Government will allocate RM978 million to accelerate the development in five regional corridors. Among the projects to be implemented are the construction of Johor Bahru-Nusa Jaya coastal highway in Iskandar, Johor; heritage tourism development in Taiping in the Northern Corridor; agropolitan scheme in Besut in the East Coast Economic Region; palm oil industrial cluster project in Lahad Datu in Sabah Development Corridor; and Samalaju water supply in the Sarawak Corridor of Renewable Energy.

23. To accelerate the banking, finance and capital market, continuous effort is required to promote the development of a more integrated and comprehensive financial services. This can be achieved with the establishment of the Treasury Management Centre which will contribute to the development of Malaysia as a competitive financial centre in the region. To attract multinational corporations (MNCs) to establish their Treasury Management Services in Malaysia, the Government proposes the following incentive:

First: Income tax exemption of 70% for 5 years;

Second: Withholding tax exemption on interest payments on borrowings; and

Third: Stamp duty exemption on loan and service agreements.

24. To accelerate the development of Kuala Lumpur International Financial District (KLIFD), the Government proposes the following incentive package:

First: Income tax exemption of 100% for a period of 10 years and stamp duty exemption on loan and service agreements for KLIFD status companies;

Second: Industrial Building Allowance and Accelerated Capital Allowance for KLIFD Marquee Status Companies; and

Third: Income tax exemption of 70% for a period of 5 years for property developers in KLIFD.

25. The Islamic financial industry has grown rapidly in the last decade, contributing 22% to the total financial assets compared with 6.9% in 2000. It contributes 11% to the total employment in the financial sector. The Islamic banking and takaful sector continued to record double digit growth during the last five years.

26. Malaysia’s sukuk market continues to be the world’s largest Islamic bond market, accounting for two-third of the global sukuk outstanding. We are also pioneers in creating innovative Islamic finance products. This year, Malaysia issued the world’s first Wakala Global Sukuk amounting to USD2 billion which was 4.5 times oversubscribed, confirming the world’s acceptance of Malaysia’s Islamic financial products as well as the increase in investors’ confidence in the Malaysian economy. To further encourage sukuk issuance, tax deduction on expenses incurred for sukuk wakala will be given for a 3-year period commencing from the year of assessment 2012. Meanwhile, income tax exemption given for non-ringgit sukuk issuance and transactions is extended for another 3 years until the year of assessment 2014.

27. Currently, Exchange Traded Funds (ETFs) are one of the innovative financial products. The challenging conditions during the 2008 financial crisis led investors to re-evaluate their investment risks’ appetite, leading to a shift towards ETFs. With the availability of this diversified portfolio across the full spectrum of equities, bonds and commodities, investors can venture into new investments opportunities through the ETF market. To further promote the development of ETF products, I-VCAP, a subsidiary of Valuecap Sdn. Bhd., will provide RM200 million as seed monies for shariah-compliant ETFs. This fund will provide a matching loan subject to a maximum of RM20 million.

28. FELDA Global Ventures Holding (FGVH) will be listed on Bursa Malaysia by mid-2012 to raise funds for the company to be a global conglomerate. The listing will create another blue chip plantation company besides attracting international investors to Bursa Malaysia. The rights and interests of FELDA settlers will continue to be protected by Koperasi Permodalan FELDA as the majority shareholder. FELDA settlers are expected to receive a windfall, with the amount to be announced before listing.

29. Realising the need for product diversification in the capital market to attract foreign and domestic investments, the Government provided a concessionary tax rate of 10% on dividends of non-corporate institutional and individual investors in Real Estate Investment Trusts (REITs) up to 31 December 2011. To further promote the development of this industry, the Government proposes that the incentive be extended for a period of 5 years commencing 1 January 2012 until 31 December 2016.

30. Small and medium enterprises (SMEs) contribute about 31% to GDP, 56% to the workforce and account for 19% of total export. To further strengthen SMEs’ contribution to economic growth, a shariah-compliant SME Financing Fund totalling RM2 billion to be managed by selected Islamic banks will be established in 2012. The Government will finance 2% of the profit rate.

31. The failure of entrepreneurs is not totally due to their lack of business acumen but due to factors beyond their control such as economic recession and higher costs. Genuine entrepreneurs must be given a second chance to succeed. For this, the Government will provide RM100 million for the SME Revitalisation Fund. This scheme offers soft loans up to a maximum of RM1 million for entrepreneurs to revive their businesses. This fund will be managed by SME Bank and will be available from January 2012.

32. The Government will establish an SME Emergency Fund amounting to RM10 million to assist SMEs affected by natural disasters. This is a proactive measure to help SMEs to recover and restart their businesses quickly. This Fund will be channelled to SMEs in the form of grants and soft loans through SME Corporation and MIDF. The scope of financing will include procurement of equipment and machines to replace machines destroyed in the disaster, purchase of raw materials as well as repair and restore their premises.

33. Franchising local businesses will strengthen the Malaysian brands. To further support the development of the local franchise industry, the Government proposes that franchise fees borne by local franchisees be allowed tax deduction. The Government encourages local franchise companies to take this opportunity to strengthen and expand their businesses abroad.

34. To promote green technology and ensure sustainable development of the nation, full exemption of import duty and excise duty on hybrid cars and electric cars will continue to be given to franchise holders. This tax exemption will be extended until 31 December 2013.

35. In 2010, the tourism sector attracted 25 million foreign tourists with a revenue of RM56 billion. To further promote tourist arrivals as well as domestic tourism, tourist destinations, in particular Pulau Langkawi, will be re-developed. The Langkawi Five Year Tourism Development Master Plan will be launched with an allocation of RM420 million. Among the initiatives to be undertaken are the restructuring of the Langkawi Development Authority, setting up a park rangers unit, upgrading museums, beaches and small businesses as well as providing a more efficient transportation system.

36. The Government will continue to assist the private sector in providing more accommodation to attract high spending tourists. To further encourage investment in hotels to be at par with world’s renowned hotels, the Government proposes that hotel operators in Peninsular Malaysia, investing in new 4 and 5 star hotels, be given Pioneer Status with income tax exemption of 70% or Investment Tax Allowance of 60% for 5 years. For hotel operators in Sabah and Sarawak, tax incentives had been given. In addition, the Government will corporatise the Malaysia Healthcare Travel Council to promote and develop Malaysia as a main destination for healthcare services in this region.

37. The current rate of 5% on real property gains tax (RPGT) is not effective in curbing real estate speculative activities. If not controlled, it will put pressure on the price of real estate. In the long run, it will jeopardise the ability of the low- and middle-income groups to buy houses. To overcome this concern, the Government proposes the RPGT rate be reviewed. For properties held and disposed within 2 years, the RPGT rate is 10%. For properties held and disposed within a period exceeding 2 years and up to 5 years, the rate is 5%. Properties held and disposed after 5 years are not subject to RPGT. I am confident the revised RPGT rates are low and will not affect genuine property owners and will curb speculative activities.

SECOND FOCUS: GENERATING HUMAN CAPITAL EXCELLENCE, CREATIVITY AND INNOVATION

38. Innovation enables the economic value chain to be shifted to a higher level. Innovation will trigger new ideas to be translated into viable commercial products and services. Hence, research institutions should re-strategise and commercialise their research and development (R&D) findings. In addition, innovation has to be internalised as a way of life and to be practised by all, even pre-school children. With this, I am pleased to announce 2012 as the year of National Innovation Movement. To realise this aspiration, the Government has planned several strategic initiatives with an allocation of RM100 million as follows:

First: Conduct programmes to instil and develop innovation in schools and public institutions of higher learning as well as in rural areas. This programme will be carried out by Government agencies in collaboration with NGOs;
Second: Continue to implement the Jejak Inovasi programme by the Malaysian Foundation for Innovation (YIM) to encourage development of new ideas and commercialisation of innovative products, particularly from the rural areas;
Third: Introduce Cipta 1Malaysia Award (C1PTA) to recognise the most innovative inventions of students and youth at the national level. This programme will be carried out by NGO with the cooperation of the Ministry of Science, Technology and Innovation;
Fourth: Inculcate a culture of innovation through reality programmes, documentaries on innovation and publication of articles with the cooperation of the media and YIM;
Fifth: Ensure commercial viability of products through market validation. For this, the Market Validation Fund with an initial allocation of RM30 million will be established and managed by Malaysian Technology Development Corporation together with Malaysia Innovation Agency;
Sixth: More than 300 intellectual properties in the form of new products and technologies from universities will be offered to the private sector for commercialisation. A Gross National Income (GNI) of more than RM30 billion is expected to be generated by 2020; and
Seventh: Organise the World Innovation Forum 2012 by YIM and Asia Business Angel Forum by Cradle Sdn. Bhd. This initiative provides a platform for networking between investors and financiers as well as the entrepreneur community.
39. To enable SMEs to commercialise research products, the Government will establish a shariah-compliant Commercialisation Innovation Fund totalling RM500 million with an attractive profit margin. This fund will finance SMEs whose products have undergone market commercialisation verification process. Effective 2012, this fund will be available at selected Islamic banks with the Government financing 2% of the profit rate.

40. Design services industry which requires creativity and innovation, can contribute towards enhancing product function and safety, reducing cost as well as fulfilling consumer’s preference. In addition, this industry also plays an important role to continuously improve productivity, quality and competitiveness of products. To promote creativity, innovation and modern technology involving local designers, the Government proposes the industrial design services be given Pioneer Status with income tax exemption of 70% for 5 years.

41. Knowledge is the pillar of civilisation and the foundation for excellence. Therefore, to achieve the aspiration of becoming a developed and high-income country, the Government continues to give priority to the development of the education system to produce talented, highly-skilled, creative and innovative workforce. The education sector will be allocated RM50.2 billion in 2012. For the Ministry of Education, development allocation amounting RM1.9 billion will be spend on all types of school consisting of national schools, national-type Chinese and Tamil schools, mission schools and Government-assisted religious schools.

42. In addition, RM1 billion will be provided through a special fund for the construction, improvement and maintenance of schools, particularly to cater for the immediate needs of schools. Of this, RM100 million each will be for the national-type Chinese schools, national-type Tamil schools, mission schools, Government-assisted religious schools, Maktab Rendah Sains MARA while the remaining RM500 million for national schools.

43. To provide a brighter future for all Malaysian children irrespective of their socioeconomic background, the Government will ensure quality and affordable access to education. Currently, students in primary and secondary schools are still required to pay RM24.50 and RM33.50, respectively, for co-curriculum, internal test papers, Malaysian Schools Sports Council fees and insurance premium. To ease the burden on parents, it is proposed that these payments be abolished commencing the 2012 school year. With this announcement, for the first time in history, primary and secondary education is provided free. The abolition of these payments would involve an allocation of RM150 million.

44. The private sector also plays an important role in providing quality education towards creating an excellent future generation. In line with this, the Government proposes private schools registered with the Ministry of Education and complies with stipulated regulations be given the following incentives:

First: Income tax exemption of 70% or Investment Tax Allowance of 100% on qualifying capital expenditure for a period of 5 years;

Second: Double deduction for overseas promotional expenses to attract more foreign students; and

Third: Import duty and sales tax exemptions on all educational equipment.

The Government hopes that the savings accrued to the private school operators will subsequently result in the reduction of school fees to ease the burden of parents.

45. Registered primary and secondary schools, including national schools, national-type schools, mission schools and Government-assisted religious schools often receive financial contribution from companies and individuals to upgrade school facilities. To encourage more charitable activities, contributions are eligible for tax deductions. This facility will be extended to all registered places of worship. The Government will expedite tax exemption approvals for education institution and all places of worship.

46. In addition, the private sector is encouraged to work together in strengthening the development of high-skilled human capital. To achieve this, the Government proposes tax incentives as follows:

First: Double deduction on allowances paid by companies to the participants of internship program;

Second: Double deduction on scholarship awards; and

Third: Double deduction on expenses incurred to participate in career fairs abroad.

THIRD FOCUS: RURAL TRANSFORMATION PROGRAMME

47. The Rural Transformation Programme (RTP) complements the national transformation initiatives. RTP will transform the rural areas to attract private investments, create employment and economic activities as well as provide opportunities for the younger generation to return and work in rural areas. Accordingly, the Government will implement several measures as follows:

First: Establish Rural Transformation Centres (RTCs) to integrate services including collecting, processing and distributing agricultural products; banking and insurance, business advisory services; training and skills; as well as providing clinics and retail space. For a start, the existing National Agrobusiness Terminal (TEMAN) in Wakaf Che Yeh, Kelantan and Gopeng, Perak will be developed as RTC pilot projects. In addition, four more RTCs will be developed in Kedah, Johor, Sabah and Sarawak;

Second: Establish the Professional Services Fund to encourage professionals such as lawyers, doctors and accountants to set up firms in small towns. For this purpose, BSN will provide RM100 million for soft loans with an interest of 4%. Loan instruments for such financing scheme will be given stamp duty exemption; and

Third: Implement the Rural Mega Leap Programme covering 6,500 hectares in 11 Agropolitan Projects nationwide for the cultivation of commodity and cash crops as well as fish caged culture with an allocation of RM110 million. In addition, Rubber Industry Smallholders Development Authority (RISDA) will implement new planting and rubber re-planting programmes with an allocation of RM140 million benefiting 20,000 smallholders.

48. To strengthen the development of rural basic infrastructure in a more comprehensive manner, an allocation of RM5 billion will be provided in 2012. Of this, RM1.8 billion will be allocated for the Rural Road Programme and Village-Link Road Project to build a road network of 2,749 kilometres which will benefit 1.76 million rural populations. In addition, RM2.1 billion will be allocated to expand clean water supply to 200,000 houses as well as RM1.1 billion for the provision of electricity supply to 39,000 houses in the rural areas, particularly in Sabah and Sarawak.

49. The implementation of Projek Penyelenggaraan Infrastruktur Awam (PIA) and Projek Infrastruktur Asas (PIAS), in upgrading basic infrastructure, particularly in the rural areas has been a success. Hence, the Government will continue to implement these projects with an allocation of RM500 million. These projects will provide opportunities for 29,000 Class F contractors, registered with the Contractor Service Centre.

50. The Government is committed to ensure the supply of clean water to the rural community, particularly in the interiors of Sabah and Sarawak. However, the implementation of water supply reticulation projects in the interiors of Sabah and Sarawak takes time. As an immediate measure, the Government has provided an additional 20,000 water tanks costing RM52 million for rainwater harvesting, benefitting 100,000 people living in the interiors of Sarawak. For 2012, the Government will expand this programme to Sabah with an allocation of RM50 million.

51. The water supply infrastructure in Federal Land Development Authority (FELDA) areas is more than 50 years and is not operating efficiently to meet current needs. This resulted in a critical shortage and disruption of water supply in certain FELDA areas, particularly in Pahang, Kedah, Kelantan and Terengganu. Hence, the Government will provide RM400 million to upgrade the water supply infrastructure in selected FELDA areas.

52. There are still estates without clean water. To overcome this, the Government will allocate RM50 million to connect the reticulation system in the estates to the main pipes. The Government also agrees that Water Supply Authorities apply the domestic tariffs for estate workers’ quarters instead of the industrial tariffs charged currently. The Ministry of Human Resources will coordinate and monitor the implementation of these programmes.

53. To provide greater access to banking services for the rural population, Bank Simpanan Nasional (BSN) will appoint agents in the rural areas nationwide. In the next three years, BSN will appoint 5,000 agents. Services to be provided include saving and withdrawal transactions, payment of bills as well as purchase of Premium Savings Certificate. BSN will provide RM50 million for systems development, training of agents and operational costs.
54. The rural community frequently encounter difficulties arising from unreliable bus services. To provide a more comfortable, reliable and quality service, an additional RM150 million will be provided to the Public Transport Development Fund in the SME Bank. Stage, mini and school bus operators can apply for soft loans with an interest rate of 4%, to purchase or refurbish busses. This financing facility will be available from 1 January 2012.

55. The development and welfare of Orang Asli continue to be an important Government agenda. Currently, there are 190,000 Orang Asli nationwide with the majority residing in Pahang and Perak. For 2012, the Government will allocate RM90 million for the provision of basic necessities which include expanding the clean water supply project as well as income generating programmes. The Government empathises with the Orang Asli affected by the landslides at Sungai Ruil, Cameron Highlands. To ensure the safety of those affected, the Government allocates RM20 million for relocation to new housing areas.

FOURTH FOCUS: STRENGTHENING THE CIVIL SERVICE

56. The 2012 Budget will transform the civil service to be dynamic, responsive and centred on excellence. This includes a radical change in recruitment, placement as well as career development. A flexible remuneration system will be introduced to retain or terminate civil servants based on performance. Civil servants must accept this challenge and be prepared to change. Hence, the Government will introduce the New Civil Service Remuneration Scheme or SBPA as follows:

First: Introduce an exit policy for underperforming civil servants and for those who opt to leave the service;

Second: Improve the salary of civil servants through a single tier structure with additional increments to enable civil servants to continue receiving annual increments over a longer period. With this, the maximum salary for a particular grade will be higher. For example, under SSM, a teacher on grade DG48 receives a maximum salary of RM6,325.39, while under SBPA the maximum salary will increase 37.7% to RM8,710. For non-graduate teachers on grade DG34, the maximum salary under SSM is RM3,860.52 while under SBPA, will increase 39% to RM5,370;

Third: In my recent Teachers’ Day message, I announced a better career path for graduate teachers. A teacher no longer has to wait 20 years to be promoted. In the new scheme with a time-based promotion, a teacher will achieve grade 44 on the eighth year and grade 48 on the 16th year of service. For non-graduate teachers under the current time-based system it will take 10 years to be promoted from grade 29 to 32, while under the SBPA it will only take eight years. Currently, promotions from grade 32 to 34 are based on vacancies. However under SBPA, a time-based eight years promotion will be applied; and

Fourth: The Annual Increment has not been revised since 1991. Beginning 2012, the annual increment of civil servants will be increased between RM80 and RM320 according to the grade. In addition, civil servants who opt to accept the SBPA will receive an annual increment between 7% and 13%.

57. The Government realises the financial burden faced by pensioners. With the implementation of SBPA, more than 600,000 Government pensioners will benefit from a pension adjustment which involves an allocation of RM600 million. Effective 2013, the Government will implement an annual pension increment of 2% without having to wait for any review of the remuneration system or salary adjustments.

58. Advances in technology and medical science, low birth rates and aging population will have a significant impact on the burden of gratuities and pension payments. This phenomenon is inevitable and is faced by matured economies. Malaysia too will be in similar situation if the present retirement age is not extended.

59. Civil servants between the ages of 55 and 60 are capable of contributing based on their skill and experience. Therefore, the Government will extend the compulsory retirement age from 58 to 60 years old to optimise civil servants’ contribution. This extension will not jeopardise employment prospects for the younger generation as the public and private sectors will continue to create new job opportunities.

60. The Government holds to the philosophy and principles of self-improvement as well as life-long learning. For effective policy implementation, civil servants must equip themselves with knowledge and be able to think analytically and dynamically through life-long learning.

61. The Government will offer tuition fee assistance to civil servants to further their studies on part-time basis. In 2012, the Government with the cooperation of public institutions of higher learning will offer 5,000 masters scholarships and 500 doctoral scholarships for eligible civil servants, including teachers with an allocation RM120 million. The Government will also offer 20,000 places for diploma teachers to pursue their undergraduate studies. In this regard, the Government will allocate RM80 million for the first year. I am confident the civil servants and teachers will have a better career path and promotional prospects.

62. One of the eight SRIs identified to transform the country is the Public Finance Reform. This initiative will increase the effectiveness and transparency of public sector financial management. In addition, an effective and efficient tax administrative system is a precondition to widen the tax base and increase compliance by tax payers. Apart from strengthening the ICT systems of revenue collection agencies, enforcement measures will be enhanced through the implementation of integrated operations with other relevant agencies.

63. The Government also appreciates the service and contribution of employees who have completed their contract with Department of Special Affairs (JASA), Ministry of Information, Communication and Culture and Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS), Ministry of Rural and Regional Development. To assist this group in reducing their cost of living, the Government will provide a special one-off payment of RM3,000 to 4,300 individuals.

64. Policing in a modern and open society requires laws to be repealed, amended and a new framework formulated to strike a balance between national security and individuals’ rights. Policing philosophy introduced during the insurgency is no more relevant. We want the integrity and credibility of police force to be held in high esteem. We need a well-trained police force with modern technology, state-of-the-art equipment as well as sophisticated and scientific investigation and evidence gathering capability. For this, a special allocation of RM200 million will be made available. In addition, RM442 million will be allocated in 2012 for the development expenditure of the Royal Malaysia Police. Among the projects which will be implemented includes police housing quarters, purchase of communication and technical equipment as well as upgrading of headquarters, stations and training centres.

65. Peace and prosperity are not free. We enjoy peace and prosperity because of the sacrifices of the Armed forces, who are the country’s first line of defence. The welfare of the Armed forces will continue to receive the Government’s attention to ensure they are focused in carrying out their duties. Comfortable living quarters and conducive camp environment motivate positive work performance among members of the Armed forces. For this, the Government will allocate RM500 million under the Army Care programme to upgrade and maintain army camps and quarters nationwide.

66. There are 175,000 army personnel who retired with less than 21 years of service and are not eligible for pension. As a result, they face difficulties in obtaining jobs to earn a living. To reduce the burden of this group, the Government will introduce a special programme to enable them to venture into businesses as well as assist those who are qualified to obtain jobs in the public and private sectors. A total of RM50 million will be provided for the implementation of this programme.

67. Currently, there are more than 48,000 ex-members of the special constable and auxiliary police who served in protecting the country during the emergency era. They comprise of home guards, special constables, extra police constables, auxiliary police, women auxiliary police, women special constables and jungle scout.

68. In recognition of their contribution, the Government will provide a one-off payment of RM3,000 to each ex-member as well as widows and widowers totalling almost 62,000 people. This payment is expected partly reduce their cost of living expenses.

FIFTH FOCUS: EASING INFLATION AND ENHANCING THE WELL-BEING OF THE RAKYAT

69. The Government is mindful of the plight of the rakyat due to rising food prices. To address this, the Government will undertake both short-term and long-term measures which includes the production of main food commodities such as rice, meat, vegetables and fruits through the following measures:

First: Launching of the National Agro-Food Policy 2011-2020. This policy outlines four strategies; ensuring sufficient food supply, increasing the value-add of the agro-food sector, complementing and strengthening the supply chain as well as providing knowledgeable and trained labour for the agriculture sector;

Second: Allocating RM1.1 billion in 2012 for the development of the agriculture sector. Among the main projects are the Northern Terengganu Integrated Agricultural Development Project, Sabah and Sarawak Irrigation Projects, TEKUN and NKEA projects;

Third: Expanding the scope of the Commercial Agriculture Fund to include innovative agriculture projects. Through this effort, the number and income of agropreneurs can be increased. An allocation of RM300 million will be provided; and

Fourth: Extending the contract farming programme in ensuring sufficient food supply. This programme will be handled by the Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA), where agricultural produce will be marketed directly through FAMA to farmers’ markets across the country. A total of 4,500 agropreneurs will be involved, encompassing 7,000 hectares of land. For this, an allocation of RM14 million will be provided.

70. Recently, there are groups trying to promote the concept of a welfare state. We congratulate them, as they only now realise this concept. However, the Government has long implemented various programmes to safeguard the rakyat’s welfare, such as:

First: For every kilogramme of local super rice, the actual price is RM2.40. The rakyat pays RM1.80. The Government subsidises RM0.60 or 25% of actual price;

Second: For every kilogramme of sugar, the actual price is RM2.50. The rakyat pays RM2.30. The Government subsidises RM0.20 or 8% of actual price;

Third: For every kilogramme of cooking oil, the actual price is RM4.75. The rakyat pays RM2.50. The Government subsidises RM2.25 or 43% of actual price;

Fourth: For every kilogramme of flour, the actual price is RM1.90. The rakyat pays RM1.35. The Government subsidises RM0.55 or 29% of actual price;

These basic food subsidies require an allocation of RM2.3 billion are enjoyed by all Malaysians regardless of their socioeconomic status.

71. Government subsidies are not limited to just food items. It also includes subsidies for petroleum products and cash assistance involving RM17 billion. This includes:

First: For every litre of RON95, the actual price is RM2.75. The rakyat pays RM1.90. The Government subsidises RM0.85 or 31% of actual price;

Second: For every litre of diesel, the actual price is RM2.66. The rakyat pays RM1.80. The Government subsidises RM0.86 or 32% of actual price;

Third: For every 14-kilogramme tank of cooking gas, the actual price is RM48.02. The rakyat pays RM26.60. The Government subsidises RM21.43 or 45% of actual price;

72. In addition, the Government will continue to provide subsidy for households with electricity bill of RM20 per month or less, implemented since 2009. This will involve an allocation of RM150 million and benefits 1 million households.

All the subsidies, incentives and assistance totals RM33.2 billion. All these are carried out in the spirit of “People First.”

73. For 2012, the Government will allocate RM1.2 billion for the 1Malaysia Rakyat’s Welfare programme or KAR1SMA, which among others include providing assistance to poor senior citizens at RM300 per month; assistance to poor children of RM100 per month with a maximum of RM450 per month; as well as assistance and allowances to the disabled people between RM150 and RM300 per month. KAR1SMA, will ease the burden and benefit almost 500,000 rakyat.

74. The Government will undertake measures to ease rising costs and prices as well as reduce the burden of the rakyat, as follows:

First: Increase the number of Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M) nationwide in 2012. KR1M offers 250 types of 1Malaysia products, comprising consumer goods which are up to 40% cheaper. In view of the overwhelming response, the Government plans to open an additional 85 units in 2012 with an allocation of RM40 million;

Second: Open 30 units of Agro Bazaar Kedai Rakyat nationwide to market agriculture produce and 1Malaysia brand products. In addition, the Government will expand the sales of 1Malaysia products in all outlets under the Retail Shop Transformation (TUKAR) programme, FELDA retail stores and convenient stores at petrol stations nationwide; and

Third: Extend and promote the Menu Rakyat 1Malaysia which offers popular menu sets at reasonable prices with a maximum of RM2 for breakfast and RM4 for lunch. Currently, more than 700 food operators are participating and this will be extended to 3,000 operators by end-2012. To further expand this initiative, the Government encourages all cafeteria operators in Government offices and the private sector to implement the Menu Rakyat 1Malaysia.

75. To meet the demand for houses from those earning below RM3,000, the Government launched the My First Home Scheme in March 2011. To expand the scheme, the Government proposes to increase the limit of house prices from a maximum of RM220,000 to RM400,000. This improved scheme will be available to house buyers through joint loans of husband and wife beginning January 2012.

76. To enable buyers to own houses, the Government established the 1Malaysia People’s Housing (PR1MA) as the sole agency to develop and maintain affordable and quality houses, specifically for middle-income group. PR1MA will be the developer for projects on land owned by the Government. In this regard, the Government intends to develop several plots of Government-owned land around Sungai Besi and Sungai Buloh. The Government will also identify areas in the vicinity of MRT, LRT and other public transport system to be developed by PR1MA for housing projects.

77. In addition, PR1MA also welcomes the cooperation with private sector to develop similar projects. In this respect, several private developers responded to the Government’s call to provide affordable and quality housing. PR1MA will play a main role in ensuring that the distribution of the housing units will be transparent and fair through an open balloting system. In 2011, 1,880 houses will be built in Putrajaya and Bandar Tun Razak.

78. In 2012, a total of 7,700 houses will be built in Cyberjaya, Putra Heights, Seremban, Damansara and Bukit Raja. House prices under this scheme are lower than market prices as the land and facilitation funds are provided to developers. As an example, one apartment unit with an area of 1,000 square feet in Putrajaya is priced RM150,000 compared with the market price of RM220,000. The Government will also provide 100% stamp duty exemption on loan instruments for the purchase of houses.

79. Most houses are sold before construction starts and buyers bear risks of projects being delayed or abandoned. To protect buyers, the Government will encourage the construction of more houses using the build then sell concept. For this purpose, Islamic banks have agreed to provide shariah-compliant financing and undertake construction risks. Instalments only commence after the house is completed. This scheme will be implemented for houses costing RM600,000 and below.

80. There are many among the rakyat, especially the lower income group, who have yet to own houses. Therefore, the Government will continue to implement the Program Perumahan Rakyat (PPR) by building 75,000 units of affordable houses nationwide under the 10MP. In 2012, RM443 million is allocated for the construction of 8,000 units for sale and 7,000 units to be rented.

81. The Rumah Mesra Rakyat (RMR) programme, managed by Syarikat Perumahan Negara Berhad (SPNB), will be continued to help the low-income group to own decent houses. Under this programme, those with land but without a house or live in dilapidated houses are eligible for financing to build a house. SPNB will build 10,000 units in 2012. Each house costing RM65,000 will be sold for RM45,000 and the Government will subsidise RM20,000. For this, the Government will allocate RM200 million.

82. Apart from this, through the Abandoned Housing Rehabilitation Programme, the Government successfully rehabilitated and obtained the Certificate of Fitness (CF) for 82 projects involving more than 15,000 units. The Government will continue this noble effort with an allocation of RM63 million in 2012 to rehabilitate 1,270 abandoned houses. The Government will also allocate RM40 million for restoration and maintenance of public and private low-cost housing.

83. Expatriates also contribute to the economic development of the nation. The number of expatriates in Malaysia has increased to 41,000. To provide a more conducive environment for expatriates to continue working in Malaysia, the Government will allow the withdrawal of their Employees Provident Fund (EPF) contributions for the purchase of a house, similar to the facility available to Malaysians.

84. The Government sympathises with fishermen who do not have fix income and rely mainly on their daily catches. Most fishermen live in dilapidated houses. The Government will establish the Special Housing Fund for Fishermen with an allocation of RM300 million to build and refurbish houses with basic infrastructure.

85. The Government will continue to provide quality health services for the rakyat, with latest equipment and better ambience. In 2012, the health services sector will be allocated RM15 billion for operating expenditure and RM1.8 billion for developing expenditure. This involves, among others, constructing and upgrading hospitals in Bera, Kuala Krai, Dungun, Sri Aman and Tuaran as well as to improve the maternity block in Hospital Putrajaya. The Government will also upgrade 81 rural health clinics nationwide and launch 50 new 1Malaysia clinics.

86. The Government endeavours to provide comfort to the rakyat. At any one time, 80,000 people use the Pudu Raya Terminal which was previously run-down and not well-maintained but was upgraded with a cost of RM40 million. Now, the Pudu Raya Terminal with a complete facelift is renamed Pudu Sentral.

87. Similar measures will be undertaken to upgrade Hospital Kuala Lumpur, which is the centre for health services in the city with 3,000 outpatients seeking treatment every day. To ensure the comfort of city residents, this 141-year old hospital, which is the oldest in Malaysia, will be upgraded to be the country’s premier hospital with state-of-the-art equipment with an allocation of RM300 million. Of this, RM50 million will be utilised to construct a new outpatient block.

88. The Government sympathises with doctors who have to work continuously for more than 45 to 120 hours per week. This situation is clearly not conducive for them to provide quality service. To ease the situation, the Government introduced a flexible schedule with an average of 60 working hours per week for housemen. To replace the on-call allowance for housemen, the Government introduced a Special Flexible Working Allowance of RM600 per month, effective 1 September 2011. For medical officers and specialists, the Government will also increase the overnight on-call allowance between RM30 to RM80, effective on the same date.

89. To increase disposable income and encourage savings among the low-income group, the Government will introduce Skim Amanah Rakyat 1Malaysia or SARA 1Malaysia. The scheme is available to households with income below RM3,000 per month and will benefit 100,000 households. Participants can apply for a RM5,000 loan with a repayment period of 5 years. At the end of 5 years, the participant is expected to receive an attractive net return. The scheme will be implemented by Permodalan Nasional Berhad in collaboration with selected financial institutions, effective January 2012.

90. To ensure that development of the Bumiputera community is in tandem with economic growth, the Government established the Unit Peneraju Agenda Bumiputera (TERAJU) to coordinate and drive the transformation process to strengthen Bumiputera’s participation in businesses. For this, TERAJU will guide 1,100 high performing Bumiputera companies with potential to be listed on Bursa Malaysia. In addition, MARA will also provide financing to qualified corporate personnel to purchase equities as well as acquire company’s based on the Management Buyout concept.

91. The development of entrepreneurs is an important factor to boost Bumiputera’s participation in the economic activities. In this regard, an integrated entrepreneur development programme will be implemented to enhance Bumiputera entrepreneur’s competitiveness, particularly in rural areas. Hence, the Government will allocate RM200 million for the development of Bumiputera entrepreneurs and contractors through the Ministry of Rural and Regional Development.

92. The Government is concerned with the plight of individual budget taxi owners arising from increasing operating costs. Furthermore, most taxis have exceeded their economic life. Apart from taking care of their welfare and improving taxi services, the Government proposes that budget taxi owners be given the following assistance:

First: 100% excise duty and sales tax exemptions on the purchase of new locally made taxis;

Second: Exemption from payment of excise duty and sales tax on taxis sold or transferred of ownership after seven years;

Third: Abolish road tax on all individually owned budget taxis;

Fourth: Provide interest rate subsidy of 2% on a full loan to purchase new locally made taxis. This loan scheme managed by BSN will be offered for a period of two years commencing 1 January 2012; and

Fifth: Provide assistance of RM3,000 for the disposal of old taxis exceeding seven years but less than 10 years. For taxis 10 years and above, assistance of RM1,000 will be given. This assistance is granted for the purchase of new locally made cars for a period of two years beginning 1 January 2012.

93. The Government hopes that these assistances will enable taxi drivers to deliver better quality service, be more customer-friendly and at the same time improve the country’s image as a tourist-friendly nation. For all the above assistances, private budget taxi owners are expected to benefit about RM7,560. This assistance will also be extended to individual owners of hired cars.

94. The Government is committed to ensure that no accused person is denied legal representation. Currently, about 80% of the accused in criminal cases appear in court without legal representation because of high legal costs. The National Legal Aid Foundation will ensure that every individual who is charged in court will be given free legal aid. For this, the Government will provide an additional RM10 million in 2012 bringing the total sum provided to RM15 million.

95. To assist the homeless, the Government established a social assistance centre known as Anjung Singgah. The centre provides employment referrals, temporary shelter and food, counselling as well as welfare assistance to the homeless. Currently, there are almost 1,400 homeless in Kuala Lumpur registered with the Social Welfare Department of whom, 250 are registered with Anjung Singgah. More centres will be established in Johor, Pulau Pinang and Sarawak.

96. The Government recognises the potential of women in leadership and managerial skills. Accordingly, the Government introduced a policy to encourage at least 30% women in top management and decision-making positions in the corporate sector. The Government will organise advanced management programmes for women with potential to become members of the board of directors, intensify advocacy activities for greater participation of women in the corporate sector and develop a database of potential women directors. Suitable training programmes to encourage female professionals to return to work will also be conducted. To implement these training programmes, the Government will allocate RM10 million.

97. In 2011, the Government allocated RM120 million to TEKUN. To incentivise small entrepreneurs, I propose that this allocation be increased to RM300 million. Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) will also provide RM2.1 billion for micro financing to entrepreneurs, particularly for women. From this total, RM100 million each is provided for Malaysian Indian and Chinese entrepreneurs, through a special unit under AIM. The Government proposes that micro financing loan instruments be given stamp duty exemption.

98. Currently, cervical cancer is the second highest cancer cases amongst Malaysian women. Advancement in medical sciences has enabled this illness to be prevented through immunisation. At the moment, the Ministry of Health in collaboration with the Ministry of Education has implemented free immunisation for Form 1 female students in Government schools, Government-aided schools, private and international schools from April to May 2010.

99. To enable more women to be immunised, the Government will provide free Human Papilloma Virus (HPV) immunisation which will be implemented nationwide by the Lembaga Pembangunan Perancang Keluarga Negara (LPPKN).The cost of immunisation is RM150 for three injections. For this, an allocation of RM50 million will be provided in 2012.

100. To promote the health of mother and child, a hospital for women and children will be constructed in Kuala Lumpur through PPP with a cost of RM700 million.

101. The contribution of the youth is critical to the realisation of the nation’s aspirations. The young generation must be equipped with training and skills to ensure they play an important role in the country’s development. The Government will allocate RM320 million to implement various activities comprising skills training, leadership programmes, resilience and entrepreneurship at the state and district levels including contribution to Majlis Belia Malaysia, Majlis Belia Negeri and Majlis Belia Daerah.

102. Our efforts today are not only for us but for the future of our children. The potential of each group must be recognised. Idealism must be polished, creativity must be inculcated and talent must be nurtured.

103. The Government also realises there are constrains of institution in producing creative ideas. We need to ask, with the stringent financial structure, will the ideas of people like Bill Gates, the late Steve Jobs, Michael Dell, the Wright brothers, Thomas Edison, be successful? Ideas worth billions of ringgit may have been wasted. In view of this, as a pioneer project, the Government will establish MyCreative Venture Capital with an initial fund of RM200 million.

104. A total of RM200 million will be allocated in 2012 for skill training to youth who do not continue their schooling through the Strategic Action for Youth (SAY 1Malaysia) programme. This scheme will provide various skills training which will be conducted by institutions such as Community College, Institut Kemahiran Mara, Institut Latihan Perindustrian and Giat Mara. Trainees will be provided practical trainings in GLCs and private companies to enable them to secure employment.

105. Currently, futsal is increasingly popular amongst youth and sports enthusiast. To promote this sport, the Government has built a total of 1,100 futsal courts nationwide, while another 527 courts are under construction. In view of the popularity of this sport, the Government will allocate RM15 million to build an additional 150 futsal courts to achieve the “One Court for One Mukim” target. To increase recreational activities particularly football, the Government will also allocate RM50 million to build football fields with artificial turfs, equipped with floodlights at 30 selected locations nationwide.

106. High-performance sports including football, badminton, squash, bowling, diving, archery and cycling will also be given attention. The Government will provide an additional allocation of RM30 million, making a total of RM84 million, to train young potential athletes so they can compete and succeed in international sports competition.

107. The welfare of senior citizens has never been neglected particularly for them to obtain public amenities such as medical and transport services. For this, I am pleased to announce, from 1 January 2012, all senior citizens aged 60 years and above will be exempted from paying the outpatient registration fee in all Government hospitals and health clinics including 1Malaysia clinics as well as the Government dental clinics. They will also be entitled to a 50% discount on LRT and Monorail fares.

108. In the 2011 Budget, to ensure private sector employee and self-employed to have sufficient savings upon retirement, I announced a tax relief up to RM6,000 for EPF and life insurance be extended to the Private Pension Fund now known as Private Retirement Scheme. In order to ensure the welfare of retirees upon reaching retirement age to live a comfortable life, I propose:

First: A new tax relief up to RM3,000 on contribution to a Private Retirement Scheme and insurance annuity for 10 years. Thus, the existing relief on Private Retirement Scheme and insurance annuity is rationalised;

Second: Tax deduction on employers’ contributions to a Private Retirement Scheme for their employees; and

Third: Tax exemption on income of Private Retirement Fund.

109. Currently, retirees have insufficient savings to bear the cost of living upon retiring. The study shows nearly 70% of the retirees used up all their savings within 10 years of their retirement. To increase savings for old age, the Government proposes that the employers’ contribution be increased from 12% to 13% for contributors who earn RM5,000 and below. This measure will benefit 5.3 million EPF contributors.

110. There are quarters who accused that the Government is only interested in mega projects worth billions of dollars. This accusation is grossly misleading. Is it not recorded in history that the Alliance Government was responsible for the establishment of the Ministry of National and Rural Development 50 years ago and pioneered a systematic development of rural areas? As a continuation of this noble tradition, the Government will give a new breath to rural development including traditional villages, long houses and new villages. Through the rural transformation programme or RTP, the Government will provide RM1 billion for the construction and upgrading of amenities such as multipurpose halls, surau, drains, small bridges, street lights including repairs of dilapidated houses. This initiative will be led by Implementation Coordination Unit (ICU).

111. Flood is one of the country’s main natural disasters and each year, the Government spends RM1 billion to bear the losses in various aspects of life. Currently, there are four million rakyat who still resides in flood-prone areas. As an early precaution, the Government will implement Flood Mitigation Plan (RTB) in Perlis, Perak and Johor with a cost of RM1 billion. In Perlis, two RTB projects will be undertaken namely upgrading of Timah Tasoh Phase Two dam as well as widening and deepening of Sungai Arau. In Perak, three RTB projects will be implemented in Sungai Kerian, Sungai Kurau and Kolam Bukit Merah. Meanwhile, in Johor, RTB projects will be implemented in the town and Sungai Segamat.

112. To ease the rakyat’s high cost of living, the Government proposes to provide one-off cash assistance, as follows:

First: Assistances of RM500 to households with a monthly income of RM3,000 and below. This unprecedented measure reflects the Government’s commitment to reduce the impact of the increasing cost of living on the low-income group. A total of 3.4 million or 53% of total households are expected to benefit from this assistance. This assistance involves an allocation of RM1.8 billion. To be eligible, the head of each household must register with the Inland Revenue Board Malaysia which is entrusted to implement this programme. This assistance will be distributed through banks and post offices;

Second: Schooling assistance of RM100 to all primary and secondary students from Year 1 to Form 5 nationwide. As this assistance is targeted to low- and middle-income groups, families who can afford may opt not to receive it. This measure will reduce schooling expenses and is expected to benefit 5.3 million students which involves an allocation of RM530 million. This will be implemented through BSN; and

Third: Book voucher worth RM200 to all Malaysian students in public and private local institutions of higher learning, matriculation as well as Form 6 students nationwide. This assistance is expected to benefit 1.3 million students with an allocation of RM260 million.

113. Currently, we are in the month of Zulhijjah and the fifth pillar of Islam calls its ummah towards Baitullah from every corner of the world. In this respect, the Government recognises that many of the low-income group face difficulties in registering due to insufficient funds to meet the minimum savings of RM1,300. Hence, to assist intending hajj pilgrims to register early to perform hajj, the Government will allow EPF to ring-fence RM1,300 from the Account 2 of contributors. Through this, the existing EPF savings of RM1,300 will remain with EPF but contributors are eligible to register for hajj.

114. The Government is confident that the civil servants will continue to enhance the quality of service and ensure that the national development agenda becomes a reality. Last August, the Government paid a bonus of half-month salary with a minimum payment of RM500 to civil servants and RM500 assistance to pensioners.

115. Recognising the support and commitment shown by civil servants towards achieving the national development goal, I am pleased to announce an additional bonus of half-month salary with a minimum payment of RM500 and an assistance of RM500 to Government pensioners. This will be paid together with the December salary this year. For 2011, this totals to one month pay with a minimum payment of RM1,000 for civil servants and RM1,000 for Government pensioners. This will benefit 1.3 million civil servants as well as 618,000 Government pensioners. The total bonus and assistance payments for this year accounts for RM4 billion.

116. Realising the increasing responsibility and heavy workload of members of Parliament and the need to internalise a culture of new politics, in accordance with the Political Transformation Programme which I announced recently, the Government will review the current allowances and benefits of members of Parliament, on condition that… both parties from the Government and the opposition agree, including the independent members. Upon this agreement, a revised allowances and benefits scheme will be made effective from 1 January 2012.

CONCLUSION

117. The 2012 Budget will continue with the tradition of placing the welfare of the rakyat and the well-being of the nation as our top priority. What is important is the creation of a brighter future for every Malaysian child, a future full of hope and prosperity, not fear or hatred. Over the last 30 months, the Government charted a clear path for our beloved nation to achieve the national vision. It’s not only about unity in diversity or improving public service delivery system or restructuring the economy but includes the Political Transformation Programme which will create a new path for Malaysia’s next phase of development where differences of ideas will be celebrated and not lead to never ending conflicts and where no individuals will be punished or side-lined for ideological differences. In an environment of global uncertainties, the strong support of the rakyat is mandatory for us to become a developed and prosper as a nation.

Mr. Speaker Sir,
I beg to propose.

Source: PMO Website

UCAPAN PM: BAJET TAHUN 2012 “DASAR TRANSFORMASI NASIONAL: BAJET MEMBELA RAKYAT, MENSEJAHTERA NEGARA”

  

DI DEWAN RAKYAT
PADA JUMAAT, 7 OKTOBER 2011

“DASAR TRANSFORMASI NASIONAL:
BAJET MEMBELA RAKYAT, MENSEJAHTERA NEGARA”

Tuan Yang di-Pertua, 

Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk “Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2012 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu” dibaca bagi kali kedua.

MUQADDIMAH

Saya mulakan lafaz ucapan Bajet tahun 2012 ini dengan menyebut kalimah mulia Bismillahirrahmanirrahim.

Tuan Yang di-Pertua,

Seperti berulang-ulang disurat dan disiratkan dalam Al-Quran yang suci bahawa Allah SWT menyeru kepada kita semua agar menuju sebuah kehidupan dalam suasana ketenteraman, kemakmuran, kesepaduan dan kesejahteraan sebagai orang-orang budiman dan berbakti.

Seperti firman-Nya dalam surah Quraish ayat 3 dan 4:

“Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan Pemilik rumah ini yakni Ka’abah, yang telah memberi makanan kepada mereka untuk menghilangkan lapar dan mengamankan mereka dari ketakutan.”

1. Alhamdulillah, dipanjatkan sejuta pujian ke hadrat Allah SWT di atas segala nikmat yang dikurniakan kepada rakyat dan negara Malaysia. Sebagai warganegara yang menganut pelbagai kepercayaan, kita mempunyai sebab yang bukan sedikit untuk melahirkan rasa kesyukuran kepada Yang Maha Berkuasa.

2. Hakikatnya, Malaysia adalah negara yang berjaya. Dalam tempoh yang singkat, kita telah merubah wajah Malaysia dari sebuah watan pertanian berpendapatan rendah menjadi negara perindustrian moden berpendapatan sederhana tinggi. Sesungguhnya, kejayaan ini tidak datang bergolek dan tidak terhidang di atas dulang emas. Ia hasil ikatan antara Kerajaan dan rakyat yang telah bersama memecahkan ruyung-ruyung ketidakyakinan dan dogma dengan bertunjangkan perancangan sistematik dan pelaksanaan berkesan. Inilah limpahan rahmat kepada negara yang mempunyai kerajaan bertanggungjawab semenjak merdeka. Kerajaan yang bukan menjanjikan bulan, bintang ataupun cakerawala singgah ke riba tetapi ini adalah sebuah kerajaan yang saban hari memikir, mena’kul, merancang dan melaksanakan dasar serta prakarsa demi kerukunan rakyat dan kesejahteraan negara.

Tuan Yang di-Pertua,

3. Kisah kejayaan seumpama ini, bukan satu kelaziman, ia sebenarnya satu keluarbiasaan. Jika diimbau, terdapat banyak negara di dunia yang mempunyai lebih banyak potensi untuk berjaya daripada Malaysia di awal merdeka, namun, mereka telah rebah tersungkur di tengah jalan walaupun mengendong sarat hasil bumi, malah, tidak terbeban pula oleh faktor garis rekahan yang berpotensi memusnah, seperti, kemajmukan kompleks, perbezaan sosioekonomi yang terikat dengan faktor etnik sekalipun pemisahan fizikal wilayah negara.

4. Jelas termaktub dalam sisir masa, cerita kejayaan pembangunan Malaysia bukan semata-mata kisah yang dilakar di bilik-bilik Lembaga Pengarah bangunan-bangunan pencakar langit. Ia adalah citra yang dinukil pak tani di sawah, nelayan di laut, peneroka di ladang, penoreh getah di estet, penanam sayur di pinggir bandar, pekerja industri di kilang-kilang, usahawan-usahawan bertatih di juang niaga, barisan penjawat awam, guru dan pendidik di bilik-bilik darjah, para pensyarah di kuliah, anggota keselamatan di medan-medan, para profesional, budayawan, seniman, pendek kata seluruh rakyat Malaysia tanpa mengira kaum, kepercayaan, gender mahupun status ekonomi.

5. Setelah 53 bajet, 10 Rancangan Malaysia, 3 Rangka Rancangan Jangka Panjang yang masing-masing berpayung di bawah Dasar Ekonomi Baru antara 1971 hingga 1990, Dasar Pembangunan Nasional melewati tempoh-tempoh 1991 sampai tahun 2000 dan Dasar Wawasan Nasional yang merentasi 2001 hingga 2010, hari ini, kita sederap untuk menyambung langkah menuju negara maju berpendapatan tinggi.

6. Seperti mana semua mengetahui, saya telah memulakan pentadbiran ini dengan menggariskan falsafah pemandu 1Malaysia Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan. Kemudian, ia telah disusuli dengan pelaksanaan Program Transformasi Kerajaan (GTP) dengan 7 NKRA, Program Transformasi Ekonomi (ETP) dengan 12 NKEA, Model Baru Ekonomi dengan 8 SRI dan baru-baru ini, Program Transformasi Politik yang akan menyaksikan proses besar islah undang-undang bagi membolehkan Malaysia menjadi sebuah negara yang moden, progresif sekaligus demokrasi yang berfungsi. Selain itu, dari masa hingga masa, bagi melengkapkan segala-galanya, Kerajaan akan memetakan lagi beberapa program transformasi sektoral. Kemuncaknya, kesemua program dan inisiatif ini akan berpayung pada Dasar Transformasi Nasional atau DTN yang mula berlangsung pada tahun 2011 sehinggalah 2020.

Tuan Yang di-Pertua,

7. Kemasukan pelaburan langsung asing telah kembali rancak dan menunjukkan trend yang meningkat. Pelaburan langsung asing (FDI) berkembang 6 kali ganda kepada 29 bilion ringgit pada tahun 2010, mencatat pertumbuhan yang tertinggi di Asia. Kemasukan FDI terus melonjak kukuh sebanyak 75 peratus kepada 21.2 bilion ringgit dalam tempoh 6 bulan pertama 2011 berbanding 12.1 bilion ringgit bagi tempoh yang sama tahun 2010. Pada tahun 2012, pelaburan swasta dijangka berkembang kukuh 15.9 peratus disokong oleh peningkatan kemasukan pelaburan langsung asing dan domestik.

8. Asas ekonomi negara kekal utuh. Sistem kewangan dan perbankan negara terus teguh dengan nisbah modal wajaran risiko adalah 14.8 peratus, jauh melebihi paras keperluan 8 peratus dalam piawaian antarabangsa. Rizab antarabangsa terus kukuh mencatat 414.5 bilion ringgit pada 15 September 2011, mampu membiayai 9.5 bulan import tertangguh serta 4.5 kali hutang luar jangka pendek. Pendapatan per kapita dianggarkan meningkat kepada 28,725 ringgit pada tahun 2011 berbanding 26,175 ringgit pada tahun 2010.

9. Berikutan pertumbuhan ekonomi global tidak menentu, perdagangan luar sederhana, tekanan inflasi meningkat serta suasana geopolitik yang bergolak, pertumbuhan ekonomi negara dalam tempoh separuh pertama 2011 mencatat 4.4 peratus. Pertumbuhan ini didorong oleh perkembangan ekonomi domestik yang kekal tegap. Momentum ini dijangka meningkat dalam tempoh separuh kedua 2011, dipacu oleh penggunaan dan pelaburan swasta yang lebih rancak. Dengan ini, pertumbuhan ekonomi bagi tahun 2011 dianggar berkembang 5 hingga 5.5 peratus.

10. Bagi tahun 2012 pula, prospek ekonomi global dijangka lebih mencabar. Tabung Kewangan Antarabangsa telah menyemak semula pertumbuhan ekonomi dunia kepada 4 peratus dan perdagangan dunia kepada 5.8 peratus. Ini berikutan kelembapan ekonomi di Amerika Syarikat, Eropah dan Jepun, tekanan inflasi akibat kenaikan harga komoditi, krisis hutang negara Eropah serta perdagangan dunia yang lebih perlahan. Perkembangan global ini sudah tentunya memberi impak langsung ke atas ekonomi Malaysia.

11. Mengambil kira faktor ini, Kerajaan akan menyusun strategi merancakkan aktiviti ekonomi domestik terutamanya pelaburan swasta dan awam, serta penggunaan swasta. Pelaburan swasta dan awam dijangka meningkat 15.9 peratus dan 7 peratus, disokong oleh peningkatan pelaburan langsung asing, pelaksanaan projek ETP dan Rolling Plan Kedua (RP-Kedua) di bawah Rancangan Malaysia ke-10 (RMKe-10). Penggunaan swasta di unjur meningkat 7.1 peratus berikutan peningkatan pendapatan boleh guna dan prospek pekerjaan yang lebih positif. Dari sudut penawaran, sektor perkhidmatan dijangka berkembang 6.5 peratus manakala sektor pembinaan meningkat 7 peratus. Oleh itu, pertumbuhan ekonomi negara bagi tahun 2012 diunjurkan antara 5 hingga 6 peratus.

PERUNTUKAN BAJET 2012

Tuan Yang di-Pertua,

12. Bajet 2012 akan menyediakan peruntukan 232.8 bilion ringgit bagi melaksanakan semua rancangan pembangunan Kerajaan termasuk projek dan program di bawah RP-Kedua, NKEA, NKRA dan SRI khususnya menumpukan kepada kesejahteraan rakyat. Daripada jumlah tersebut 181.6 bilion ringgit adalah bagi peruntukan perbelanjaan mengurus dan 51.2 bilion ringgit bagi perbelanjaan pembangunan.

13. Di bawah peruntukan mengurus, 52 bilion ringgit adalah bagi Emolumen dan 30.5 bilion ringgit disediakan bagi Perkhidmatan dan Bekalan. Manakala, 96.5 bilion ringgit diperuntukkan kepada Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap. Sejumlah 1.1 bilion ringgit disediakan untuk Pembelian Aset dan baki 1.5 bilion ringgit untuk perbelanjaan lain.

14. Bagi peruntukan pembangunan pula, 29.8 bilion ringgit disediakan bagi sektor ekonomi untuk menampung keperluan infrastruktur, perindustrian serta pertanian dan pembangunan luar bandar. Sejumlah 13.6 bilion ringgit diperuntukkan bagi sektor sosial, termasuk pendidikan dan latihan, kesihatan, kebajikan, perumahan serta pembangunan masyarakat. Seterusnya, 4.4 bilion ringgit diperuntukkan bagi pembangunan sektor keselamatan, 1.4 bilion ringgit bagi pentadbiran am dan 2 bilion ringgit untuk simpanan luar jangka.

15. Dari segi kutipan hasil Kerajaan Persekutuan bagi tahun 2012, jumlahnya dianggarkan meningkat 1.9 peratus kepada 186.9 bilion ringgit, berbanding 183.4 bilion ringgit pada tahun 2011. Dengan mengambil kira anggaran hasil dan perbelanjaan, defisit Kerajaan Persekutuan bagi tahun 2012 dijangka terus berkurangan kepada 4.7 peratus daripada KDNK, berbanding 5.4 peratus pada tahun 2011.

16. Dalam menangani persekitaran luar yang semakin mencabar usaha akan terus dilaksanakan bagi memperkukuh ekonomi domestik. Bagi terus memantapkan pertumbuhan ekonomi negara, Kerajaan akan melaksanakan Pakej Rangsangan Khas dibiayai melalui Private Financing Initiative (PFI). Kaedah ini telah terbukti berjaya merangsangkan ekonomi negara melalui penambahan projek-projek yang produktif dan boleh meningkatkan kesejahteraan rakyat. Melalui inisiatif ini, beberapa projek awam seperti pembaikan dan penyelenggaraan sekolah, termasuk pembinaan blok baru, menaiktaraf hospital, rancangan tebatan banjir, menaiktaraf infrastruktur asas luar bandar serta pembinaan perumahan rakyat termasuk perumahan golongan nelayan dan golongan berpendapatan rendah dapat dilaksanakan. Bagi tahun 2012, jumlah projek melalui Pakej Rangsangan Khas ini berjumlah 6 bilion ringgit akan dilaksanakan.

FOKUS BAJET 2012

Tuan Yang di-Pertua,

17. Dengan izin Allah SWT jua, Bajet 2012 dirangka dan dirancang bertemakan “DASAR TRANSFORMASI NASIONAL: BAJET MEMBELA RAKYAT, MENSEJAHTERA NEGARA” dengan memberi penekanan kepada lima fokus utama.

FOKUS PERTAMA: MELIGAT PELABURAN

18. Sesungguhnya, sektor perkhidmatan merupakan penyumbang terbesar kepada ekonomi negara dengan mencatatkan hampir 58 peratus kepada KDNK. Di bawah RMKe-10, Kerajaan mensasarkan sektor ini mencapai 60 peratus kepada KDNK menjelang tahun 2015. Kerajaan akan meliberalkan 17 lagi subsektor perkhidmatan secara berfasa pada tahun 2012, merangkumi perkhidmatan hospital swasta; perkhidmatan pakar perubatan dan pergigian; arkitek; kejuruteraan; perakaunan dan percukaian; perundangan; perkhidmatan kurier; perkhidmatan pendidikan dan latihan; serta perkhidmatan telekomunikasi. Inisiatif ini akan membolehkan hak pegangan ekuiti asing sehingga 100 peratus dalam subsektor terpilih.

19. Tahun 2012 juga merupakan tahun pertama pelaksanaan Rolling Plan Kedua bagi Rancangan Malaysia Ke-10 dengan peruntukan sebanyak 98.4 bilion ringgit, 49.2 bilion ringgit bagi tahun 2012 dan 49.2 bilion ringgit lagi bagi tahun 2013. Rolling Plan Kedua akan menumpukan kepada projek pembangunan berimpak tinggi dan menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi negara. Serentak itu, untuk mempastikan setiap sen yang dibelanjakan membawa manfaat kepada rakyat, pengurusan nilai, akan terus diamalkan bagi projek baru bernilai 50 juta ringgit ke atas.

20. Antara projek utama yang akan dilaksanakan adalah:

• Projek landasan kereta api berkembar Gemas – Johor Bahru;
• Projek Lebuhraya Pantai Timur Jabor – Kuala Terengganu, Lebuhraya Pantai Barat Banting – Taiping, Lebuhraya Segamat – Tangkak dan Lebuhraya Central Spine serta pembinaan jalan Kota Marudu – Ranau; dan
• Pembangunan semula Pangkalan Udara Sungai Besi Kuala Lumpur.

21. Dalam Rancangan Malaysia Ke-10, Kerajaan telah menyediakan peruntukan sebanyak 20 bilion ringgit di bawah Dana Mudahcara perkongsian awam-swasta atau PPP. Ia berperanan sebagai tipping point bagi membantu sektor swasta membangunkan projek yang mempunyai nilai strategik kepada negara. Daripada jumlah ini, 18 bilion ringgit untuk kegunaan projek berimpak tinggi manakala 2 bilion ringgit untuk projek melibatkan usahawan Bumiputera. Bagi tahun 2012 pula, Kerajaan memperuntukkan 2.5 bilion ringgit di bawah dana ini dan dijangka 300 juta ringgit akan digunakan oleh usahawan Bumiputera.

22. Bagi tahun 2012, Kerajaan akan memperuntukkan 978 juta ringgit untuk merancakkan pembangunan di lima wilayah koridor. Di antara projek yang akan dilaksanakan adalah, pembinaan lebuh raya persisiran pantai Johor Bahru-Nusa Jaya di Iskandar Johor; projek pelancongan warisan Taiping di Koridor Utara; projek agropolitan Besut di Koridor Pantai Timur; projek kelompok industri berasaskan kelapa sawit Lahad Datu di Wilayah Koridor Sabah dan projek bekalan air Samalaju di Wilayah Koridor Sarawak.

Tuan Yang di-Pertua,

23. Dalam ikhtiar merancakkan industri perbankan, kewangan dan pasaran modal, usaha berterusan diperlukan bagi menggalakkan pembangunan perkhidmatan kewangan yang lebih berintegrasi serta komprehensif. Ia dapat dicapai dengan penubuhan Pusat Pengurusan Perbendaharaan yang akan membangunkan Malaysia sebagai pusat kewangan berdaya saing di rantau ini. Bagi menarik syarikat multinasional memilih Malaysia sebagai destinasi utama Perkhidmatan Pengurusan Perbendaharaan, Kerajaan mencadangkan pakej galakan berikut:

Pertama: Pengecualian cukai pendapatan sebanyak 70 peratus selama 5 tahun;

Kedua: Pengecualian cukai pegangan ke atas pembayaran faedah pinjaman; dan

Ketiga: Pengecualian duti setem ke atas surat cara perjanjian pinjaman dan perjanjian perkhidmatan.

Tuan Yang di-Pertua,

24. Seperti dibentang dalam Bajet 2011, Kerajaan bersetuju untuk membangunkan Pusat Kewangan Antarabangsa Kuala Lumpur atau KLIFD dan menimbang pakej insentif yang menarik. Dengan itu, saya mencadangkan:

Pertama: Pengecualian cukai pendapatan seratus peratus bagi tempoh sepuluh tahun dan pengecualian duti setem ke atas surat cara perjanjian pinjaman dan perjanjian perkhidmatan bagi syarikat berstatus KLIFD;

Kedua: Elaun Bangunan Industri dan Elaun Modal Dipercepatkan bagi syarikat berstatus KLIFD Marquee; dan

Ketiga: Pengecualian cukai pendapatan sebanyak 70 peratus selama lima tahun bagi pemaju hartanah di KLIFD.

25. Merujuk industri kewangan Islam pula, ia telah berkembang pesat sejak sedekad lalu yakni 22 peratus kepada jumlah keseluruhan aset kewangan berbanding 6.9 peratus pada tahun 2000. Industri kewangan Islam menyumbang 11 peratus kepada jumlah pekerjaan sektor kewangan negara. Sektor perbankan Islam dan takaful terus mencatatkan pertumbuhan dua digit dalam tempoh lima tahun yang lepas.

26. Pasaran sukuk Malaysia juga terus menjadi pasaran bon Islam terbesar di dunia mewakili dua per tiga daripada sukuk terkumpul global. Kita juga menjadi perintis dalam mencipta produk kewangan Islam berinovatif. Pada tahun ini, kita berjaya menerbitkan Sukuk Global Wakala pertama di dunia bernilai dua bilion dolar Amerika dengan lebihan langganan 4.5 kali ganda. Hakikat ini menjadi bukti meningkatnya keyakinan pelabur terhadap ekonomi negara dan penerimaan dunia terhadap produk kewangan Islam terbitan Malaysia. Lantaran itu, bagi terus menggalakkan penerbitan sukuk yang menggunakan struktur wakala, potongan cukai diberi bagi tempoh tiga tahun ke atas perbelanjaan penerbitan sukuk wakala mulai tahun taksiran 2012. Manakala, pengecualian cukai pendapatan ke atas penerbitan dan urus niaga sukuk bukan ringgit dilanjutkan lagi selama tiga tahun sehingga taksiran 2014.

27. Di sudut lain, Exchange Traded Fund atau ETF merupakan salah satu produk kewangan inovatif. Cabaran krisis kewangan dunia yang berlaku pada tahun 2008 telah membuatkan para pelabur menilai semula tahap risiko pelaburan mereka dan beralih kepada ETF. Ciri kepelbagaian portfolio yang merangkumi keseluruhan spektrum ekuiti, bon dan komoditi membolehkan para pelabur meneroka peluang pelaburan baru melalui pasaran ETF. Untuk merancakkan lagi pembangunan produk ETF, I-VCap, anak syarikat Valuecap Sendirian Berhad akan menyediakan dana permulaan patuh Syariah berjumlah 200 juta ringgit. Dana ini akan memberi pinjaman secara pemadanan dengan jumlah maksimum 20 juta ringgit.

Tuan Yang di-Pertua,

28. InsyaAllah, Kerajaan bercadang untuk menyenaraikan FELDA Global Ventures Holdings atau FGVH sebelum pertengahan tahun 2012 bagi menghasilkan dana untuk menjadikan FGVH sebuah syarikat berstatus konglomerat global. Penyenaraian FGVH akan mewujudkan sebuah lagi syarikat blue chip perladangan di samping meningkatkan minat pelabur antarabangsa terhadap Bursa Malaysia. Walau apa pun, hak dan faedah peneroka akan terus dipelihara melalui pemilikan majoriti saham oleh Koperasi Permodalan FELDA. Apa yang mustahak, setiap peneroka akan menerima “durian runtuh” yang mana jumlahnya akan diumumkan nanti, sebelum penyenaraian dilakukan.

Tuan Yang di-Pertua,

29. Menyedari pula keperluan mempelbagaikan produk pasaran modal bagi menarik pelaburan tempatan dan asing, Kerajaan telah memberi kadar cukai konsesi 10 peratus ke atas dividen pelabur institusi bukan korporat dan pelabur individu dalam Amanah Pelaburan Hartanah sehingga 31 Disember 2011. Bagi terus menggalakkan perkembangan industri ini, Kerajaan mencadangkan galakan cukai dilanjutkan selama 5 tahun lagi mulai 1 Januari 2012 hingga 31 Disember 2016.

30. Seperti yang dimaklumi, Perusahaan Kecil Sederhana (PKS) menyumbang hampir 31 peratus kepada KDNK, 56 peratus kepada tenaga kerja dan mencakupi 19 peratus daripada jumlah eksport. Sebagai usaha meningkatkan lagi sumbangan PKS kepada pertumbuhan ekonomi, satu skim Dana Pembiayaan PKS patuh syariah berjumlah dua bilion ringgit yang dikendalikan oleh bank-bank Islam terpilih akan diwujudkan pada 2012. Seiring maksud ini, Kerajaan akan menanggung dua peratus daripada kadar keuntungan pembiayaan.

31. Selanjutnya, kita tahu bahawa, kegagalan usahawan bukan semuanya disebabkan oleh ketidakupayaan berniaga tetapi juga oleh faktor di luar kawalan seperti kemelesetan ekonomi dan kenaikan kos. Gagal sekali tidak bermakna gagal selama-lamanya atau pintu kejayaan telah tertutup. Usahawan yang ikhlas dan gigih dalam perniagaan mesti diberi peluang kedua. Bagi tujuan ini, Kerajaan akan menyediakan SME Revitalisation Fund dengan dana 100 juta ringgit. Skim ini menawarkan pinjaman mudah dengan maksimum satu juta ringgit kepada golongan peniaga untuk membangunkan semula perniagaan mereka. Dana ini akan diuruskan oleh SME Bank dan akan ditawarkan pada Januari 2012.

32. Kerajaan juga bercadang untuk menubuhkan satu Dana Kecemasan PKS sebanyak 10 juta ringgit untuk membantu PKS yang terlibat dengan bencana alam. Penubuhan dana ini adalah satu langkah proaktif bagi membantu PKS supaya dapat beroperasi semula seperti biasa dalam tempoh yang singkat. Dana ini akan disalurkan kepada PKS dalam bentuk geran dan pinjaman mudah melalui SME Corporation dan MIDF. Skop pembiayaan dana akan meliputi pembelian mesin dan peralatan untuk menggantikan mesin yang musnah dalam bencana alam, pembelian bahan mentah dan membaik pulih premis.
33. Menyentuh perniagaan francais pula, kita dapati, francais oleh syarikat tempatan dapat memperkasakan jenama Malaysia. Jadinya, bagi terus menyokong pembangunan industri francais tempatan, Kerajaan mencadangkan fi francais yang ditanggung oleh francaisi dibenarkan potongan cukai. Kerajaan menyeru syarikat francais tempatan tidak melepaskan peluang untuk terus berusaha dan memantapkan lagi perniagaan termasuklah mengembangkan sayapnya ke luar negara.

34. Dalam usaha memajukan teknologi hijau dan menjamin kelestarian pembangunan negara, pengecualian sepenuhnya duti import dan duti eksais kepada pemegang francais akan terus diberi bagi mengimport kereta hibrid dan kereta elektrik. Pengecualian cukai ini dilanjutkan sehingga 31 Disember 2013.

35. Berkaitan pelancongan pula, pada tahun 2010, sektor ini berjaya menarik seramai 25 juta pengunjung asing dengan pendapatan 56 bilion ringgit. Bagi terus menggalakkan pelancong dari dalam dan luar negara, destinasi menarik khususnya Pulau Langkawi akan dibangunkan semula. Pelan Induk Lima Tahun Pembangunan Pelancongan Langkawi akan dilancarkan dengan peruntukan pembangunan 420 juta ringgit. Antara inisiatif yang akan diambil ialah menyusun semula Lembaga Pembangunan Langkawi, penubuhan pasukan renjer hutan, menaik taraf muzium, kawasan pantai dan perniagaan serta menyediakan sistem pengangkutan yang lebih efisien.

36. Kerajaan juga akan terus membantu sektor swasta menyediakan lebih banyak kemudahan penginapan bagi menarik pelancong berbelanja tinggi. Bagi menggalakkan lagi pelaburan dalam bidang perhotelan setanding dengan hotel terkemuka di dunia, Kerajaan mencadangkan pengusaha yang melabur dalam hotel baru bertaraf empat dan lima bintang di Semenanjung Malaysia diberi galakan Taraf Perintis dengan pengecualian cukai pendapatan sebanyak 70 peratus atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60 peratus bagi tempoh lima tahun. Galakan cukai yang serupa telah diberi kepada pengusaha hotel di Sabah dan Sarawak. Di samping itu, Kerajaan akan memperbadankan Malaysia Healthcare Travel Council bagi membangun dan mempromosi negara sebagai destinasi utama penjagaan kesihatan di rantau ini.

37. Berhubung kadar cukai keuntungan harta tanah (RPGT), kadar tetap RPGT yang rendah iaitu lima peratus didapati tidak begitu berkesan untuk membendung aktiviti spekulasi dalam pasaran hartanah yang mana jika tidak dikawal akan memberi tekanan kepada harga hartanah. Situasi ini dalam jangka masa panjang akan menjejaskan kemampuan golongan berpendapatan rendah dan sederhana untuk memiliki rumah. Bagi menangani masalah ini, Kerajaan mencadangkan kadar RPGT dikaji semula. Bagi hartanah yang dilupuskan dalam tempoh pegangan sehingga dua tahun, kadar RPGT adalah 10 peratus. Bagi hartanah yang dilupuskan dalam tempoh pegangan melebihi dua hingga lima tahun, RPGT dikekalkan pada kadar lima peratus. Bagi hartanah yang dilupuskan selepas lima tahun pula, RPGT tidak dikenakan. Saya yakin, kadar RPGT yang masih rendah ini tidak menjejaskan pemilik hartanah tulin dan sekali gus dapat mengawal aktiviti spekulasi dalam sektor hartanah.

Tuan Yang di-Pertua,

FOKUS KEDUA: MENGUNGGULI MODAL INSAN, MENCERNA KREATIVITI DAN MENCETUS INOVASI

38. Sememangnya, inovasi membolehkan rantaian nilai ekonomi dianjak ke tahap yang lebih tinggi. Inovasi mencetuskan idea baru yang dirubah menjadi nilai komersial berdaya maju. Justeru, institusi penyelidikan perlu menyusun semula strategi untuk menterjemahkan hasil R&D kepada produk yang bernilai komersial. Inovasi perlu diterap dan diamalkan oleh semua, termasuk sektor swasta, sektor awam, NGO, ibu bapa, institusi pengajian tinggi, pelajar sekolah, hatta kanak-kanak prasekolah. Dengan ini, sukacita saya mengumumkan tahun 2012 sebagai tahun Gerakan Inovasi Nasional. Bagi menjayakan hasrat ini, Kerajaan telah mengatur beberapa inisiatif strategik dengan peruntukan 100 juta ringgit seperti berikut:

Pertama: Melaksana program penerapan dan pembangunan inovasi di peringkat sekolah dan IPTA serta di kawasan luar bandar. Program ini akan dijalankan melalui kerjasama antara agensi Kerajaan dan NGO;

Kedua: Meneruskan pelaksanaan program Jejak Inovasi oleh Yayasan Inovasi Malaysia untuk menggalakkan pencetusan idea baru dan pengkomersialan produk inovasi hasil penciptaan rakyat terutamanya di luar bandar;

Ketiga: Memperkenalkan Anugerah Cipta 1Malaysia (C1PTA) bagi mengiktiraf reka cipta pelajar dan belia yang paling inovatif di peringkat nasional. Program ini akan dilaksanakan oleh NGO dengan kerjasama Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi;

Keempat: Memupuk budaya inovasi melalui program realiti dan dokumentari inovasi di media elektronik serta penerbitan artikel di media cetak;

Kelima: Mempastikan sesuatu produk melalui market validation untuk menentukan daya maju komersial. Untuk ini, Market Validation Fund dengan peruntukan permulaan 30 juta ringgit akan diwujud dan diuruskan oleh Malaysian Technology Development Corporation (MTDC) dengan kerjasama Agensi Inovasi Malaysia;

Keenam: Lebih daripada 300 harta intelek dalam bentuk produk dan teknologi baru daripada universiti akan ditawarkan kepada sektor swasta untuk dikomersialkan. Jangkaan Gross National Income atau GNI yang dijana adalah melebihi 30 billion ringgit sehingga tahun 2020; dan

Ketujuh: Menganjur World Innovation Forum dan Asia Business Angel Forum pada tahun 2012. Inisiatif ini merupakan sebuah platform untuk menemukan pelabur dan pembiaya serta komuniti usahawan.

39. Untuk membolehkan syarikat PKS memulakan perniagaan produk penyelidikan baru dan pengkomersialan, Kerajaan akan menyediakan Dana Inovasi Pengkomersialan patuh syariah berjumlah 500 juta ringgit pada kadar keuntungan yang menarik. Dana ini membiayai syarikat PKS di mana produknya telah menjalani proses pengesahan pengkomersialan pasaran. Dana ini akan disediakan oleh bank-bank Islam terpilih mulai tahun 2012 dengan Kerajaan menanggung dua peratus daripada kadar keuntungan.

40. Dalam aspek ini juga, industri perkhidmatan reka bentuk yang meliputi kreativiti dan inovasi dapat menyumbang kepada peningkatan fungsi dan keselamatan produk, pengurangan kos serta memenuhi cita rasa pengguna masa kini. Di samping itu, industri ini juga memainkan peranan penting untuk terus meningkatkan produktiviti, kualiti dan daya saing produk. Bagi menggalakkan kreativiti, inovasi dan teknologi moden yang melibatkan pereka bentuk tempatan, Kerajaan mencadangkan perkhidmatan reka bentuk industri diberi galakan Taraf Perintis dengan pengecualian cukai pendapatan sebanyak 70 peratus selama lima tahun.

Tuan Yang di-Pertua,

41. Ilmu pengetahuan adalah tonggak kepada pembikinan sesebuah tamadun dan pelapik asas bagi mencapai kecemerlangan. Jadinya, untuk menuju aspirasi negara maju berpendapatan tinggi, Kerajaan memberi keutamaan kepada pembangunan sistem pendidikan yang dapat melahirkan tenaga kerja berbakat, berkemahiran tinggi, mempunyai daya kreativiti serta berinovatif. Sektor pendidikan akan diperuntukkan 50.2 bilion ringgit bagi tahun 2012. Bagi Kementerian Pelajaran, peruntukan pembangunan sebanyak 1.9 bilion ringgit akan dibelanjakan untuk semua jenis sekolah terdiri daripada Sekolah Kebangsaan, Sekolah Jenis Kebangsaan Cina dan Tamil, Sekolah Mubaligh dan Sekolah Agama Bantuan Kerajaan.

42. Sebagai tambahan, peruntukan 1 bilion ringgit akan diwujudkan melalui Tabung Khas Pembinaan, Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah khusus bagi keperluan mendesak untuk membaik-pulih bangunan sekolah, penyelenggaraan, pembelian peralatan dan pembinaan blok tambahan. Daripada peruntukan tersebut, 500 juta ringgit kepada Sekolah Kebangsaan, 100 juta ringgit disediakan kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina, 100 juta ringgit Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil, 100 juta ringgit Sekolah Mubaligh, 100 juta ringgit Sekolah Agama Bantuan Kerajaan dan 100 juta ringgit kepada Maktab Rendah Sains MARA.

Tuan Yang di-Pertua,

43. Bagi membolehkan setiap anak-anak Malaysia tanpa mengira latar sosioekonomi berpeluang kepada masa depan yang lebih baik maka kerajaan akan mempastikan akses kepada pendidikan berkualiti dan berkemampuan. Pada masa ini, pelajar masih dikenakan bayaran 24 ringgit 50 sen bagi sekolah rendah dan 33 ringgit 50 sen bagi sekolah menengah untuk bayaran kokurikulum, kertas ujian dalaman, Majlis Sukan Sekolah-Sekolah Malaysia dan Insuran Takaful. Ingin dimaklumkan bahawa, mulai sesi persekolahan 2012, bayaran ini akan dimansuhkan. Dengan ini, sukacita diumumkan bahawa, buat pertama kalinya dalam sejarah, pendidikan rendah dan menengah di sekolah-sekolah kerajaan adalah disedia dengan percuma. Pemansuhan semua bayaran ini akan melibatkan peruntukan sebanyak 150 juta ringgit.

44. Sektor swasta turut memainkan peranan penting dalam menyediakan pendidikan berkualiti untuk melahirkan generasi masa hadapan yang cemerlang. Oleh itu, Kerajaan mencadangkan sekolah swasta yang berdaftar dengan Kementerian Pelajaran dan memenuhi peraturan yang ditetapkan diberi galakan berikut:

Pertama: Pengecualian cukai pendapatan sebanyak 70 peratus atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 100 peratus ke atas perbelanjaan modal dalam tempoh lima tahun;

Kedua: Potongan dua kali bagi perbelanjaan promosi di luar negara bagi menarik lebih ramai kemasukan pelajar asing; dan

Ketiga: Pengecualian duti import dan cukai jualan ke atas semua peralatan pembelajaran.

Kerajaan berharap, dengan adanya penjimatan kos ini kepada pengendali sekolah swasta, sebagai imbal balas dapatlah dikurangkan sedikit yuran sekolah para pelajar, agar beban para ibu bapa dapat diringankan.

45. Institusi pendidikan rendah dan menengah yang berdaftar, termasuklah sekolah kebangsaan, sekolah jenis kebangsaan, sekolah mubaligh dan sekolah agama, seringkali menerima sumbangan kewangan daripada syarikat dan orang perseorangan bagi menambah baik kemudahan di sekolah-sekolah tersebut. Bagi menggalakkan orang ramai menyumbang kepada sekolah-sekolah tersebut, maka sumbangan seperti ini diberi potongan cukai. Kemudahan ini juga dipanjangkan kepada semua tempat-tempat ibadat yang berdaftar. Kerajaan akan menyegerakan kelulusan pengecualian cukai bagi institusi pendidikan dan semua rumah ibadat dalam tempoh masa yang singkat.

46. Di samping itu, sektor swasta adalah disaran untuk berganding bahu memantapkan pembangunan modal insan berkemahiran tinggi. Untuk ini, Kerajaan mencadangkan pemberian galakan cukai berikut:

Pertama: Potongan dua kali ke atas perbelanjaan yang dilakukan oleh syarikat dalam melaksanakan program Internship;

Kedua: Potongan dua kali ke atas pemberian biasiswa; dan

Ketiga: Potongan dua kali ke atas perbelanjaan bagi menyertai pameran kerjaya di luar negara.

Tuan Yang di-Pertua,

FOKUS KETIGA: PROGRAM TRANSFORMASI LUAR BANDAR

47. Program Transformasi Luar Bandar atau RTP merupakan pelengkap program transformasi menyeluruh negara. RTP akan mentransformasikan kawasan luar bandar supaya mampu menarik pelaburan swasta, menyediakan peluang pekerjaan dan kegiatan ekonomi serta menggalakkan generasi muda kembali berkhidmat. Oleh itu, Kerajaan akan melaksanakan beberapa langkah seperti berikut:

Pertama: Mewujudkan Pusat Transformasi Luar Bandar atau RTC sebagai pusat integrasi perkhidmatan meliputi pengumpulan, pemprosesan dan pengedaran hasil pengeluaran pertanian; perbankan dan insurans; khidmat nasihat perniagaan; latihan dan kemahiran; klinik serta ruang niaga. Buat permulaan, Terminal Agrobisnes Negara atau TEMAN sedia ada di Wakaf Che Yeh, Kelantan dan Gopeng, di Perak akan dimajukan sebagai projek perintis RTC. Di samping itu, empat lagi RTC akan dibangunkan di Kedah, Johor, Sabah dan Sarawak;

Kedua: Mewujudkan Dana Perkhidmatan Profesional bagi golongan profesional seperti peguam, doktor dan akauntan untuk membuka firma di pekan-pekan kecil. Bagi tujuan ini, dana berjumlah 100 juta ringgit akan disediakan oleh BSN secara pinjaman mudah dengan kadar faedah empat peratus. Di samping itu, surat cara perjanjian pembiayaan skim ini turut diberi pengecualian duti setem; dan

Ketiga: Melaksanakan Program Lonjakan Mega Luar Bandar seluas 6,500 hektar di 11 kawasan Projek Agropolitan seluruh negara yang melibatkan tanaman komoditi, penanaman kontan dan ternakan ikan sangkar dengan peruntukan sebanyak 110 juta ringgit. Di samping itu, RISDA akan melaksanakan program tanaman baru getah dan penanaman semula getah serta kelapa sawit dengan peruntukan 140 juta ringgit yang akan memanfaatkan hampir 20,000 pekebun kecil.

48. Seterusnya, untuk memperkukuhkan pembangunan infrastruktur asas luar bandar secara lebih komprehensif, peruntukan lima bilion ringgit akan disediakan pada tahun 2012. Daripada jumlah tersebut, 1.8 bilion ringgit bagi Program Jalan Luar Bandar dan Projek Jalan Perhubungan Desa untuk membina 2,749 kilometer jaringan jalan raya yang membawa manfaat kepada 1.76 juta penduduk luar bandar. Di samping itu, 2.1 bilion ringgit disediakan bagi memperluas liputan bekalan air bersih kepada 200 ribu rumah serta 1.1 bilion ringgit lagi untuk bekalan elektrik luar bandar kepada 39 ribu buah rumah, khususnya di Sabah dan Sarawak.

49. Melihat kepada kejayaan pelaksanaan Projek Penyelenggaraan Infrastrukur Awam (PIA) dan Projek Infrastruktur Asas (PIAS) dalam menaiktaraf infrastruktur asas terutamanya di luar bandar, Kerajaan akan memperuntukkan sejumlah 500 juta ringgit lagi demi melangsungkan terus usaha mulia tersebut. Apa yang mustahak, pelaksanaan PIA dan PIAS ini akan melibat penyertaan hampir 29,000 kontraktor Kelas F yang berdaftar dengan Pusat Khidmat Kontraktor.

Tuan Yang di-Pertua,

50. Kerajaan amat menitikberatkan bekalan air bersih khususnya kepada masyarakat luar bandar termasuk di kawasan pedalaman Sabah dan Sarawak. Walau bagaimanapun, tempoh pelaksanaan projek bekalan air retikulasi ke pedalaman Sabah dan Sarawak mengambil masa yang lama. Sebagai langkah segera, Kerajaan telah membekalkan 20 ribu tangki menggunakan kaedah tadahan air hujan, untuk penduduk pedalaman Sarawak, terutama penduduk rumah panjang yang melibatkan perbelanjaan 52 juta ringgit. Kemudahan ini memberi faedah kepada hampir 100 ribu penduduk. Bagi tahun 2012, program ini akan dipanjangkan pula kepada negeri Sabah dengan peruntukan 50 juta ringgit.

51. Di kawasan FELDA pula, infrastruktur sistem bekalan air yang telah beroperasi melebihi 50 tahun tidak lagi dapat beroperasi dengan baik kerana kebanyakannya telah usang. Keadaan ini telah menyebabkan berlakunya krisis kekurangan dan gangguan bekalan air yang kritikal di sesetengah kawasan FELDA, terutamanya di Pahang, Kedah, Kelantan dan Terengganu. Justeru, Kerajaan akan memperuntukkan 400 juta ringgit bagi kerja-kerja menaik taraf infrastruktur bekalan air secara berperingkat di kawasan-kawasan FELDA yang terpilih.

52. Sementara itu juga, Kerajaan menyedari masih terdapat estet yang belum mempunyai kemudahan bekalan air bersih. Sebagai permulaan, Kerajaan bersetuju menyediakan peruntukan 50 juta ringgit untuk menambah baik kemudahan bekalan air yang melibatkan penyambungan dari estet ke paip utama sedia ada. Kerajaan juga bersetuju supaya Pihak Berkuasa Bekalan Air mengenakan tarif domestik kepada perumahan pekerja estet berbanding dengan tarif industri yang dikenakan sekarang. Kementerian Sumber Manusia akan dipertanggungjawab untuk menyelaras dan memantau pelaksanaan kemudahan bekalan air ini.

Tuan Yang di-Pertua,

53. Bagi meningkatkan lagi akses perkhidmatan perbankan kepada penduduk luar bandar, BSN akan melantik agen-agen di kawasan luar bandar di seluruh negara untuk menyediakan perkhidmatannya. Dalam tempoh tiga tahun akan datang, BSN akan melantik sejumlah lima ribu agen. Di peringkat permulaan, perkhidmatan yang disediakan meliputi transaksi simpanan dan pengeluaran, pembayaran bil serta pembelian Sijil Simpanan Premium. BSN akan menyediakan 50 juta ringgit bagi membiayai pembangunan sistem, latihan kepada agen dan kos operasi.

54. Selain itu, saya amat maklum bahawa masyarakat luar bandar sering menghadapi masalah perkhidmatan bas yang kurang memuaskan. Bagi menyediakan kemudahan yang lebih selesa, boleh dipercaya dan berkualiti, peruntukan tambahan 150 juta ringgit akan disalurkan kepada Tabung Pembangunan Pengangkutan Awam di SME Bank. Dengan yang demikian, pengusaha bas berhenti-henti, bas mini dan bas sekolah boleh memohon pinjaman mudah dengan kadar faedah empat peratus untuk membeli atau membaik pulih bas. Kemudahan pembiayaan ini akan disediakan mulai 1 Januari 2012.

55. Dalam pada itu, seperti yang terlukis pada gagasan mulia 1Malaysia, tidak ada mana-mana pihak, etnik atau kaum yang akan dipinggirkan. Semuanya mempunyai saham dan hasil mahsul dalam cerita kejayaan Malaysia. Begitulah dari masa ke semasa pula, pembangunan dan kebajikan Orang Asli terus menjadi agenda penting Kerajaan. Pada waktu ini, terdapat seramai 190 ribu Orang Asli di seluruh negara dengan majoritinya tinggal di Pahang dan Perak. Bagi tahun 2012, Kerajaan akan memperuntukkan 90 juta ringgit untuk penyediaan kemudahan asas termasuk memperluaskan projek bekalan air terawat serta program penjanaan pendapatan. Sememangnya, Kerajaan amat bersimpati dengan bencana tanah runtuh yang berlaku di kawasan Sungai Ruil, Cameron Highlands baru-baru ini. Untuk mempastikan keselamatan penduduk Orang Asli di kawasan tersebut, Kerajaan dengan ini memperuntukkan 20 juta ringgit bagi pemindahan penduduk ke kawasan perumahan baru.

Tuan Yang di-Pertua,

FOKUS KEEMPAT: MEMPERKEJAP PERKHIDMATAN AWAM

56. Bajet 2012 akan memperkenalkan Sistem Saraan Baru Perkhidmatan Awam atau SBPA yang akan menggantikan Sistem Saraan Malaysia atau SSM. Sesungguhnya, SBPA digubal dengan matlamat mentransformasikan Perkhidmatan Awam Malaysia supaya menjadi organisasi yang lebih dinamik, responsif dan berorientasikan prestasi. SBPA akan memperkenalkan prinsip perubahan radikal dalam pengambilan dan pengisian jawatan serta pembangunan kerjaya dengan teras pengekalan atau penamatan perkhidmatan penjawat awam berasaskan prestasi kerja. SBPA ini mempunyai elemen-elemen berikut:

Pertama: Mewujudkan Dasar Pemisah atau exit policy bagi penjawat awam yang berprestasi rendah dan mereka yang memilih untuk meninggalkan perkhidmatan;

Kedua: Menambah baik struktur gaji penjawat awam melalui pembentukan gaji sebaris dengan mewujudkan lebih banyak mata gaji supaya penjawat awam terus mendapat kenaikan tahunan bagi tempoh yang lebih lama. Dengan itu, gaji maksimum bagi sesuatu gred adalah lebih tinggi daripada sekarang. Contohnya, jika di bawah SSM, bagi seorang guru pada gred DG48, gaji maksimum adalah 6,325 ringgit dan 39 sen, kelak, di bawah SBPA, gaji maksimum beliau akan meningkat 37.7 peratus kepada 8,710 ringgit. Bagi guru bukan siswazah pula, jika di bawah SSM kini, yang berada pada gred DG34, gaji maksimum adalah 3,860 ringgit dan 52 sen, kelak nanti, di bawah SBPA ia akan meningkat 39 peratus kepada 5,370 ringgit;

Ketiga: Pada perutusan khas Hari Guru yang lalu, saya telah mengumumkan laluan kerjaya perkhidmatan perguruan siswazah yang lebih baik. Tidak perlu lagi seperti dulu, seorang guru terpaksa menunggu sehingga 20 tahun untuk naik pangkat, sebaliknya sekarang, dalam skim baru mengikut time-based, seorang guru akan mendapat gred 44 pada tahun ke-8 dan gred 48 pada tahun ke-16. Bagi guru bukan siswazah, dari gred 29 kepada 32, jika mengikut sistem time-based sekarang, ia memakan masa 10 tahun, namun, di bawah SBPA hanya mengambil tempoh lapan tahun sahaja. Seterusnya pula, bagi kenaikan gred 32 ke 34, jika sekarang ini bergantung pada kekosongan, tetapi di bawah SBPA kelak, kaedah time-based lapan tahun turut diterima pakai; dan

Keempat: Kenaikan Gaji Tahunan tidak pernah disemak sejak 1991. Mulai tahun 2012, Kenaikan Gaji Tahunan penjawat awam akan ditingkatkan antara 80 hingga 320 ringgit mengikut gred. Di samping itu, bagi penjawat awam yang menerima opsyen ke SBPA, akan mendapat faedah kenaikan gaji, di antara 7 hingga 13 peratus.

57. Kerajaan sentiasa prihatin ke atas beban kewangan yang ditanggung oleh pesara. Dengan pelaksanaan SBPA, lebih 600 ribu pesara Kerajaan akan menikmati pelarasan pencen yang melibatkan peruntukan 600 juta ringgit. Mulai tahun 2013 nanti, Kerajaan akan melaksanakan kenaikan tahunan pencen pesara sebanyak dua peratus setahun tanpa perlu menunggu sebarang semakan sistem saraan atau pelarasan gaji.

58. Dunia yang semakin maju menyaksikan keterdepanan dalam teknologi dan sains perubatan. Hari ini, kita adalah sebuah negara yang secara relatifnya muda namun suka tidak suka, pada suatu masa nanti kita turut akan menghadapi fenomena biasa yang berlaku kepada mana-mana negara sedang meningkat maju dan maju. Antara elemennya, kadar kelahiran berkurang, keluarga memilih untuk mempunyai bilangan anak yang lebih kecil dan kadar penuaan meningkat. Lalu, adalah tidak ekonomikal sifatnya dalam keadaan begini jika umur persaraan tidak dilanjutkan, sedangkan harus barang diingat bahawa kerajaan akan menanggung kos gratuiti dan pembayaran pencen.

59. Ternyata, penjawat awam yang berumur antara 55 tahun hingga 60 tahun masih boleh memberi sumbangan berdasarkan kemahiran dan pengalaman mereka. Oleh itu, Kerajaan bersetuju untuk melanjutkan umur persaraan wajib daripada 58 tahun kepada 60 tahun bagi mengoptimumkan sumbangan pegawai perkhidmatan awam. Pelanjutan ini tidak akan menjejaskan peluang pekerjaan kepada generasi muda kerana sektor awam dan swasta akan terus mewujudkan peluang pekerjaan baru.

Tuan Yang di-Pertua,

60. Kerajaan sentiasa berpegang kepada falsafah dan prinsip bahawa usaha memperbaiki diri dan menambah ilmu di dada tidak berpenghujung malah pembelajaran adalah satu proses sepanjang hayat. Untuk menjadi pelaksana yang berkesan kepada dasar-dasar kerajaan, penjawat awam mesti sentiasa melengkapkan diri dengan pengetahuan, mempunyai pemikiran dinamik dan analitis.

61. Bagi maksud ini, Kerajaan akan menawarkan bantuan yuran pengajian kepada penjawat awam untuk menyambung pengajian ke peringkat lebih tinggi secara separuh masa. Pada tahun 2012, Kerajaan dengan kerjasama IPTA akan menawarkan 5,000 peluang peringkat ijazah sarjana dan 500 lagi peringkat kedoktoran falsafah kepada penjawat awam yang layak, termasuklah para guru dengan peruntukan sebanyak 120 juta ringgit. Kita akan menawarkan 20,000 tempat kepada kumpulan guru diploma yang ingin melanjutkan pengajian ke peringkat sarjana muda. Untuk tujuan ini kerajaan akan memperuntukkan sejumlah 80 juta ringgit bagi tahun pertama. Kita yakin, dengan pendekatan ini, para penjawat awam dan para guru, secara keseluruhan perjalanan kerjaya mereka akan bertambah baik dengan peluang kenaikan pangkat yang lebih cerah.

62. Salah satu daripada lapan Inisiatif Pembaharuan Strategik yang telah dikenal pasti dalam mentransformasikan negara adalah Penambahbaikan Kewangan Sektor Awam atau Public Finance Reform. Inisiatif ini akan dapat meningkatkan keberkesanan dan ketelusan pengurusan kewangan sektor awam. Selain itu, sistem pentadbiran cukai yang cekap dan berkesan merupakan prasyarat untuk memperluaskan asas cukai dan meningkatkan pematuhan oleh pembayar cukai. Langkah penguatkuasaan akan dipertingkatkan dengan melaksanakan operasi bersepadu bersama agensi berkaitan, di samping memperkukuhkan sistem ICT agensi pengutip hasil.

63. Kerajaan juga tentunya menghargai khidmat dan jasa kakitangan yang telah menamatkan kontrak dari Jabatan Hal Ehwal Khas (JASA), Kementerian Penerangan dan Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS), Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) yang berjumlah seramai 4,300 orang. Bagi membantu golongan ini meringankan kos sara hidup, Kerajaan akan memberi bayaran khas sebanyak tiga ribu ringgit secara one-off.

Tuan Yang di-Pertua,

64. Lanjutan daripada ucapan saya sempena Hari Malaysia 16hb September baru-baru ini, kita bakal menempa wajah baru landskap sosiopolitik negara. Pemansuhan, pemindaan dan penggubalan kerangka perundangan baru bagi mengimbangi antara kepentingan keselamatan negara dan kebebasan individu akan memerlukan ‘Policing in a modern and open society’. Falsafah kepolisian yang dibentuk dalam era insurgency dan ketidaktentuan tidak lagi sesuai pada kontemporari ini. Kita mahu integriti dan wibawa pihak polis kekal terjunjung tinggi. Bagi merealisasikannya, kita memerlukan pasukan Polis yang moden dengan latihan yang sesuai dengan era baru, menuil teknologi moden, kelengkapan terkini dan cara penyiasatan dan pengumpulan bukti yang saintifik dan canggih. Untuk ini, peruntukan khas 200 juta ringgit akan disediakan. Manakala sejumlah 442 juta ringgit lagi akan diperuntukkan pada tahun 2012, untuk perbelanjaan pembangunan PDRM. Antara projek yang akan dilaksanakan merangkumi projek perumahan anggota polis, penambahbaikan ibu pejabat, balai dan pusat latihan.

65. Rakyat Malaysia turut insaf bahawa harga kita menikmati keamanan dan kemakmuran bukannya percuma. Ia dibayar oleh mereka yang menyarung seragam Angkatan Tentera Malaysia yang merupakan benteng pertahanan utama negara. Sebagai kerajaan yang bertanggungjawab, sudah menjadi tugas kita untuk sentiasa memelihara kebajikan mereka. Kebajikan anggota tentera sentiasa menjadi perhatian Kerajaan bagi mempastikan anggota tentera fokus dalam menjalankan tugas. Tempat tinggal dan suasana kem yang selesa dapat menjadi pemangkin kepada prestasi kerja yang positif di kalangan anggota. Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan 500 juta ringgit di bawah program Army Care untuk menaik taraf dan menyelenggarakan kem dan kuarters tentera di seluruh negara.

66. Terdapat seramai 175 ribu anggota tentera yang menamatkan perkhidmatan setelah berkhidmat kurang daripada 21 tahun dan tidak menerima pencen. Akibatnya, mereka menghadapi kesukaran mendapatkan pekerjaan untuk menampung kos sara hidup. Bagi meringankan beban golongan ini, Kerajaan akan menyediakan program latihan khusus untuk mereka yang sudah bersara tanpa pencen bagi menceburi bidang perniagaan serta membantu mendapatkan pekerjaan dalam sektor awam dan swasta kepada mereka yang layak. Untuk melaksanakan insentif ini, sebanyak 50 juta ringgit akan disediakan.

67. Sejarah negara penuh dengan cerita-cerita wira yang tidak di dendang. Mereka yang apabila telah mendengar panggilan Pertiwi untuk berkhidmat, telah menyahutnya tanpa berlengah. Ini termasuklah lebih 48,000 bekas anggota polis khas dan polis tambahan yang pernah berkhidmat menjaga keselamatan negara semasa zaman darurat. Mereka terdiri daripada anggota Home Guard, Special Constable, Extra Police Constable, Auxilliary Police, Women Auxilliary Police, Women Special Constable, Border Scout dan Jungle Scout.

68. Kerajaan Barisan Nasional adalah kerajaan yang mengenang budi. Kita tidak akan membiarkan wirawan dan wirawati tanpa pembelaan yang sewajarnya. Kita tidak sekali-kali seperti setengah pihak yang menafi dan memperlekehkan jasa bakti mereka. Sesungguhnya, keringat dan air mata mereka serta keluarga yang membasahi bumi bertuah ini akan terus malar dan segar dalam sanubari dan ingatan setiap rakyat Malaysia. Sebagai mengenang jasa bakti mereka, Kerajaan akan memberi sumbangan sebanyak tiga ribu ringgit secara one-off kepada setiap bekas anggota serta duda dan balu mereka yang kesemuanya berjumlah hampir 62,000 orang. Sumbangan ini sedikit sebanyak diharapkan dapat membantu meringankan kos sara hidup.

Tuan Yang di-Pertua,

FOKUS KELIMA: MEREDAKAN INFLASI DAN MENGIMARAH KEHIDUPAN RAKYAT

69. Kerajaan mendengar rintihan rakyat tentang kenaikan harga barang terutamanya bahan makanan. Bagi menangani fenomena ini, Kerajaan akan mengambil langkah-langkah yang bersepadu bersifat jangka pendek, sederhana dan panjang. Antaranya meningkatkan pengeluaran makanan seperti beras, daging, sayur-sayuran dan buah-buahan melalui langkah berikut:

Pertama: Melancarkan Dasar Agro Makanan Negara 2011 hingga 2020 yang menggariskan empat strategi iaitu menjamin bekalan makanan mencukupi, meningkatkan nilai ditambah, melengkapkan dan memperkukuhkan rantaian bekalan serta menyediakan guna tenaga pertanian berpengetahuan dan terlatih;

Kedua: Memperuntukkan 1.1 bilion ringgit pada 2012 bagi pembangunan sektor pertanian. Antara projek utama adalah Projek Pertanian Bersepadu Terengganu Utara, Projek Pengairan Sabah dan Sarawak, Tabung Ekonomi Kumpulan Usaha Niaga atau TEKUN dan projek-projek lain di bawah NKEA;

Ketiga: Memperluaskan skop pembiayaan Dana Pertanian Komersial kepada projek pertanian berinovasi. Dengan ikhtiar ini, jumlah dan pendapatan usahawan tani dapat dipertingkatkan. Peruntukan 300 juta ringgit akan disediakan; dan

Keempat: Memperbanyakkan program ladang kontrak bagi mempastikan bekalan produk makanan mencukupi. Program ini akan dikendalikan oleh FAMA di mana hasil keluaran akan dipasarkan terus ke pasar tani seluruh negara. Seramai 4,500 usahawan tani akan terlibat dengan keluasan tanah 7,000 hektar. Untuk tujuan ini, peruntukan 14 juta ringgit disediakan.

Tuan Yang di-Pertua,

70. Kita kini mendengar pihak-pihak tertentu menguar-uarkan konsep negara berkebajikan. Kita ucapkan tahniah kepada mereka kerana baru sedar terhadap konsep negara kebajikan ini. Namun, kita minta mereka ada sedikit rasa keikhlasan politik, janganlah berlagak seolah-olah merekalah orang pertama yang menemui formula ini. Bukankah Kerajaan Barisan Nasional sudah sejak sekian lama mengamalkan konsep negara berkebajikan? Tidakkah berkebajikan kerajaan Barisan Nasional kini, apabila:

Pertama: Bagi setiap kilogram beras super tempatan, harga asal 2 ringgit 40 sen, rakyat hanya bayar 1 ringgit 80 sen. Subsidi Kerajaan berjumlah 60 sen atau 25 peratus dari harga sebenar;

Kedua: Bagi setiap kilogram gula, harga asal 2 ringgit 50 sen, rakyat hanya bayar 2 ringgit 30 sen. Subsidi Kerajaan berjumlah 20 sen atau 8 peratus dari harga sebenar;

Ketiga: Bagi setiap kilogram minyak masak, harga asal 4 ringgit 75 sen, rakyat hanya bayar 2 ringgit 50 sen. Subsidi Kerajaan berjumlah 2 ringgit 25 sen atau 47 peratus dari harga sebenar; dan

Keempat: Bagi setiap kilogram tepung gandum, harga asal 1 ringgit 90 sen, rakyat hanya bayar 1 ringgit 35 sen. Subsidi Kerajaan berjumlah 55 sen atau 29 peratus dari harga sebenar.

Kesimpulannya, keseluruhan subsidi bahan makanan asas ini menelan belanja 2.3 bilion ringgit dan dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tanpa mengira kaya atau miskin, bandar atau luar bandar. Oleh yang demikian itu, kita ingin bertanya, tidakkah ini dinamakan negara kebajikan?

Tuan yang di-Pertua,

71. Tidak cukup sekadar itu, subsidi Kerajaan bukan terhad hanya kepada bahan makanan asas sahaja, ia juga merangkumi subsidi produk petroleum dan bantuan tunai yang melibatkan sebanyak 17 bilion ringgit. Ini meliputi:

Pertama: Bagi setiap liter petrol RON95, harga asal 2 ringgit 75 sen, rakyat hanya bayar 1 ringgit 90 sen. Subsidi Kerajaan berjumlah 85 sen atau 31 peratus dari harga sebenar;

Kedua: Bagi setiap liter diesel, harga asal 2 ringgit 66 sen, rakyat hanya bayar 1 ringgit 80 sen. Subsidi Kerajaan berjumlah 86 sen atau 32 peratus dari harga sebenar; dan

Ketiga: Bagi setiap tong 14 kilogram gas memasak, harga asal 48 ringgit 2 sen, rakyat hanya bayar 26 ringgit 60 sen. Subsidi Kerajaan berjumlah 21 ringgit 42 sen atau 45 peratus dari harga sebenar.

72. Selain itu, Kerajaan juga akan meneruskan pemberian subsidi bil elektrik berjumlah 20 ringgit sebulan dan ke bawah yang telah dilaksanakan sejak 2009. Pemberian subsidi ini melibatkan peruntukan 150 juta ringgit dan seramai 1 juta isi rumah akan mendapat manfaat.

Untuk makluman, segala subsidi, insentif dan bantuan ini berjumlah 33.2 bilion ringgit. Semuanya dengan semangat Rakyat Didahulukan.

Tuan Yang di-Pertua,

73. Bagi tahun 2012, Kerajaan akan menyediakan 1.2 bilion ringgit untuk program Kebajikan Rakyat 1Malaysia atau KAR1SMA yang merangkumi bantuan kepada warga emas miskin sebanyak 300 ringgit sebulan; bantuan kanak-kanak miskin 100 ringgit sebulan, dengan had maksimum 450 ringgit sebulan serta bantuan dan elaun kepada Orang Kurang Upaya (OKU) antara 150 hingga 300 ringgit sebulan. KAR1SMA akan memberi manfaat kepada hampir 500 ribu rakyat dalam membantu meringankan beban sara hidup.

74. Selanjutnya, Kerajaan juga akan mengambil langkah bagi membendung kenaikan kos dan harga serta membantu mengurangkan beban rakyat seperti berikut:

Pertama: Menambah bilangan Kedai Rakyat 1Malaysia ke seluruh negara. KR1M menawarkan 250 jenis produk berjenama 1Malaysia meliputi keperluan harian pengguna pada harga sehingga 40 peratus lebih rendah. Memandangkan sambutan yang amat menggalakkan, Kerajaan juga bercadang membuka 85 unit tambahan sehingga akhir 2012 dengan peruntukan 40 juta ringgit;

Kedua: Membuka 30 unit Agro Bazaar Kedai Rakyat di seluruh negara bagi memasarkan produk pertanian dan barangan berjenama 1Malaysia. Di samping itu, Kerajaan akan memperluaskan penjualan produk 1Malaysia di semua kedai di bawah Program Transformasi Kedai Runcit (TUKAR), kedai FELDA dan kedai serbaneka stesen minyak seluruh negara; dan

Ketiga: Memperluas dan mempromosi Menu Rakyat 1Malaysia yang menawarkan pakej menu makanan popular pada harga yang berpatutan iaitu maksimum dua ringgit bagi sarapan pagi dan empat ringgit bagi makan tengah hari. Sehingga kini, lebih 700 pengusaha telah mengambil bahagian dan dijangka diperluaskan kepada 3,000 pengusaha pada akhir 2012. Untuk mengembangkan lagi langkah ini, Kerajaan menggalakkan semua pengusaha kafeteria di pejabat Kerajaan dan swasta melaksanakan inisiatif Menu Rakyat 1Malaysia.

Tuan Yang di-Pertua,

75. Bagi memenuhi permintaan rumah golongan berpendapatan kurang daripada 3,000 ringgit, Kerajaan telah melancarkan Skim Rumah Pertamaku pada Mac 2011. Untuk menambah baik skim ini, Kerajaan mencadangkan had maksimum harga rumah dinaikkan daripada 220 ribu kepada 400 ribu ringgit. Penambahbaikan ini boleh dinikmati oleh pembeli rumah melalui pinjaman bersama suami isteri bermula Januari 2012.

76. Bagi membantu pembeli mencapai impian mereka memiliki rumah pertama, pihak kerajaan telah menubuhkan Perumahan Rakyat 1Malaysia atau PR1MA sebagai satu agensi tunggal yang berperanan untuk membangun dan menyelenggarakan perumahan mampu milik berkualiti khusus untuk memenuhi keperluan golongan berpendapatan sederhana. PR1MA akan berperanan sebagai pemaju untuk projek yang diadakan di tapak pemilikan Kerajaan. Justeru, Kerajaan bercadang untuk memajukan beberapa bidang tanah pemilikan Kerajaan di sekitar Sungai Besi dan Sungai Buloh untuk projek sedemikian. Kerajaan juga akan mengenalpasti kawasan-kawasan berhampiran stesen MRT, LRT atau pengangkutan awam sebagai kawasan pilihan utama untuk dimajukan oleh PR1MA.

77. Di samping itu, PR1MA juga mengalu-alukan kerjasama antara pihak swasta untuk membangunkan projek-projek sedemikian. Sehubungan dengan itu, beberapa pemaju swasta juga telah menyahut seruan Kerajaan untuk menyediakan rumah mampu milik berkualiti. PR1MA akan memainkan peranan supaya proses pengagihan untuk projek-projek ini dijalankan secara telus dan adil melalui sistem pengundian terbuka. Pada tahun 2011, sebanyak 1,880 unit rumah akan mula dibina di Putrajaya dan Bandar Tun Razak.

78. Bagi tahun 2012 pula, 7,700 unit rumah akan dibina di Cyberjaya, Putra Heights, Seremban, Damansara dan Bukit Raja. Harga rumah yang ditawarkan di bawah skim ini lebih rendah berbanding dengan harga pasaran disebabkan tanah dan dana mudahcara disediakan kepada pemaju. Sebagai contoh, satu unit apartmen dengan keluasan 1,000 kaki persegi di Putrajaya dijual pada harga 150 ribu ringgit berbanding harga pasaran 220 ribu ringgit. Kerajaan juga akan memberi pengecualian sepenuhnya duti setem ke atas surat cara perjanjian pinjaman di bawah program ini.

79. Pada kebiasaannya, rumah dijual sebelum pembinaan bermula di mana pembeli akan menanggung risiko sekiranya rumah tidak siap atau lewat disiapkan. Bagi melindungi pembeli, Kerajaan menggalakkan lebih banyak pembinaan rumah menggunakan kaedah bina kemudian jual. Untuk tujuan ini, bank-bank Islam yang telah bersetuju akan menyediakan pembiayaan patuh syariah dan mengambil risiko pembinaan. Pembeli hanya membayar ansuran setelah rumah siap dibina. Skim ini akan dilaksanakan bagi rumah bernilai 600 ribu ringgit dan ke bawah.

80. Masih ramai lagi rakyat yang belum memiliki rumah, terutamanya golongan berpendapatan rendah. Justeru, Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan Program Perumahan Rakyat (PPR) di seluruh negara dengan membina lebih 75 ribu unit rumah mampu milik di bawah RMKe-10. Bagi tahun 2012, 443 juta ringgit di peruntukan bagi membina hampir 8,000 unit PPR disewa dan lebih 7,000 unit PPR dimiliki.

81. Selain itu, Program Rumah Mesra Rakyat yang dikendalikan oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad (SPNB) akan diteruskan bagi membantu golongan berpendapatan rendah memiliki rumah lebih selesa. Di bawah program ini, mereka yang mempunyai tanah persendirian dan tidak memiliki rumah atau tinggal di rumah usang, boleh mendapatkan pembiayaan untuk membina rumah sendiri. SPNB akan diberikan peruntukan tambahan untuk membina 10 ribu unit Rumah Mesra Rakyat pada tahun 2012. Kos rumah yang berharga 65 ribu ringgit ini, akan dijual dengan harga 45 ribu ringgit sahaja. Di sini, bagi setiap unit rumah, Kerajaan akan memberi subsidi sejumlah 20 ribu ringgit. Sebanyak 200 juta ringgit akan diperuntukkan untuk program ini.

82. Selain itu, melalui Program Pemulihan Rumah Terbengkalai, Kerajaan berjaya memulihkan dan mendapat Sijil Layak Menduduki (CF) bagi 82 projek yang melibatkan lebih 15,000 unit rumah. Kerajaan akan terus melaksanakan usaha murni ini pada tahun 2012 dengan peruntukan 63 juta ringgit untuk memulihkan 1,270 unit rumah terbengkalai. Kerajaan juga memperuntukkan 40 juta ringgit bagi membaik pulih dan menyelenggarakan rumah kos rendah awam dan swasta.

83. Golongan ekspatriat turut menyumbang kepada pembangunan ekonomi negara. Jumlah ekspatriat yang bekerja di Malaysia telah meningkat kepada lebih kurang 41 ribu orang. Untuk menyediakan suasana kondusif bagi menggalakkan ekspatriat terus berkhidmat di Malaysia, Kerajaan akan membenarkan golongan ini mengeluarkan caruman KWSP untuk pembiayaan pinjaman perumahan, sama seperti kemudahan yang diberi kepada warganegara.

84. Kepada para nelayan, Kerajaan bersimpati dengan kesukaran yang dihadapi mereka ini yang tiada pendapatan tetap dan bergantung semata-mata kepada hasil tangkapan. Kita maklum bahawa, kebanyakan nelayan memiliki rumah yang daif dan kurang selesa. Sehubungan itu, Kerajaan akan mewujudkan Tabung Khas Perumahan Nelayan dengan peruntukan 300 juta ringgit untuk membina dan membaik pulih rumah mereka agar menjadi lebih selesa dengan prasarana asas.

Tuan Yang di-Pertua

85. Kerajaan akan terus menyediakan perkhidmatan kesihatan terbaik untuk rakyat, terutamanya rawatan berkualiti, peralatan terkini serta persekitaran lebih selesa. Bagi tahun 2012, sektor perkhidmatan kesihatan akan diperuntukkan 15 bilion ringgit untuk perbelanjaan mengurus dan 1.8 bilion ringgit bagi perbelanjaan pembangunan. Ini melibatkan antaranya pembinaan dan menaik taraf hospital termasuk di Bera, Kuala Krai, Dungun, Sri Aman dan Tuaran serta menambah baik blok bersalin di Hospital Putrajaya. Kerajaan juga akan menambah baik 81 klinik kesihatan luar bandar di seluruh negara dan membuka 50 klinik 1Malaysia.

Tuan Yang di-Pertua,

86. Kerajaan amat prihatin dengan keselesaan rakyat terbanyak. Untuk itu, Hentian Pudu Raya yang digunakan oleh hampir 80,000 pengguna pada satu-satu masa, yang dahulunya dalam keadaan daif dan kotor, telah dinaiktaraf dengan belanja sebanyak 40 juta ringgit. Kini, Hentian Pudu Raya telah berwajah baru dan dinamakan semula sebagai Pudu Sentral.

87. Langkah yang sama akan diambil untuk menambah baik Hospital Kuala Lumpur (HKL) yang merupakan nadi perkhidmatan kesihatan di kota dan dikunjungi hampir 3,000 pesakit luar setiap hari. Demi keselesaan warga kota, hospital yang berusia 141 tahun dan merupakan hospital tertua di Malaysia ini akan dinaiktaraf supaya menjadi sebuah hospital primer negara dilengkapi dengan peralatan terkini dan canggih dengan peruntukan 300 juta ringgit. Dari peruntukan ini, 50 juta ringgit akan digunakan untuk membina sebuah sayap baru HKL khusus untuk rawatan pesakit luar.

88. Kerajaan juga memahami beban kerja pegawai perubatan di mana mereka bertugas berterusan melebihi 45 hingga 120 jam seminggu. Situasi ini sememangnya tidak kondusif untuk mereka memberi rawatan berkualiti. Oleh yang demikian, Kerajaan telah memperkenalkan jadual kerja luwes atau fleksi Pegawai Perubatan Siswazah, di mana waktu kerja di jadual semula kepada purata 60 jam seminggu. Bagi menggantikan Elaun Luar Waktu Bekerja Biasa, Kerajaan memperkenalkan Elaun Khas Waktu Bekerja Fleksi sebanyak 600 ringgit sebulan berkuat kuasa 1 September 2011. Bagi pakar dan pegawai perubatan, Kerajaan juga bersetuju menaikkan elaun on-call semalaman antara 30 hingga 80 ringgit berkuat kuasa pada tarikh yang sama.

Tuan Yang di-Pertua,

89. Untuk menambah pendapatan boleh guna dan menggalakkan minat melabur di kalangan golongan berpendapatan rendah, Kerajaan akan memperkenalkan Skim Amanah Rakyat 1Malaysia atau SARA 1Malaysia yang amat bitara atau istimewa. Skim ini dibuka kepada isi rumah berpendapatan bulanan 3,000 ringgit dan ke bawah yang akan memanfaatkan 100 ribu isi rumah. Pelabur SARA 1Malaysia boleh memohon pinjaman 5,000 ringgit dengan tempoh bayaran balik lima tahun. Pada akhir tempoh lima tahun, pelabur dijangka mendapat pulangan bersih yang menarik. Skim ini akan dikendalikan oleh Permodalan Nasional Berhad dengan kerjasama institusi kewangan terpilih mulai Januari 2012.

90. Bagi mempastikan masyarakat Bumiputera bergerak seiring dengan perkembangan ekonomi, Kerajaan telah menubuhkan Unit Peneraju Agenda Bumiputera (TERAJU) untuk menyelaras dan memacu transformasi serta memperkukuhkan penyertaan masyarakat Bumiputera dalam perniagaan. Untuk ini, TERAJU akan membimbing secara berperingkat hampir 1,100 syarikat Bumiputera yang berprestasi tinggi dan berpotensi untuk disenaraikan di bursa saham. Di samping itu, MARA akan menyediakan pembiayaan modal kepada warga syarikat korporat yang berkelayakan untuk pembelian ekuiti serta pengambilalihan syarikat berasaskan konsep Management Buyout.

91. Pembangunan usahawan merupakan faktor terpenting bagi melonjak aktiviti ekonomi Bumiputera. Selaras dengan itu, program pembangunan usahawan yang bersepadu akan dilaksana bagi meningkatkan daya saing dan daya maju usahawan Bumiputera termasuk masyarakat luar bandar. Justeru, Kerajaan akan memperuntukkan 200 juta ringgit bagi program pembangunan usahawan dan kontraktor Bumiputera di bawah Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah.

Tuan Yang di-Pertua,

92. Pada perspektif lain, Kerajaan sentiasa peka dan mengambil berat beban yang ditanggung oleh pemilik teksi bajet persendirian akibat kos operasi yang meningkat. Tambahan pula, sebahagian besar teksi yang dimiliki telah melebihi jangka hayat ekonomi. Selain menjaga kebajikan serta menambah baik perkhidmatan teksi, Kerajaan mencadangkan pemilik teksi bajet persendirian diberi bantuan seperti berikut:

Pertama: Pengecualian 100 peratus duti eksais dan cukai jualan ke atas pembelian teksi baru buatan tempatan;

Kedua: Pengecualian bayaran balik duti eksais dan cukai jualan ke atas teksi yang berusia lebih dari tujuh tahun yang dijual atau ditukar milik;

Ketiga: Memansuhkan cukai jalan ke atas teksi bajet milikpersendirian;

Keempat: Pemberian subsidi kadar faedah dua peratus ke atas pinjaman penuh untuk memiliki teksi baru buatan tempatan. Skim pinjaman ini yang diuruskan oleh BSN akan ditawarkan untuk tempoh dua tahun bermula 1 Januari 2012; dan

Kelima: Pemberian bantuan 3,000 ringgit bagi melupuskan teksi lama yang berusia melebihi tujuh tahun tetapi kurang daripada 10 tahun. Bagi teksi yang berusia 10 tahun dan ke atas, bantuan 1,000 ringgit akan diberikan. Bantuan ini ditawarkan bagi pembelian kereta baru buatan tempatan untuk tempoh dua tahun mulai 1 Januari 2012.

93. Kerajaan berharap dengan pemberian bantuan ini, pemandu teksi dapat memberi perkhidmatan lebih berkualiti, mesra pelanggan dan sekali gus menaikkan imej negara yang mesra pelancong. Bagi kesemua bantuan di atas, setiap pemilik teksi bajet persendirian dijangka mendapat manfaat kira-kira 7,560 ringgit. Pemberian bantuan kepada pemilik teksi bajet ini juga dipanjangkan kepada pemilik kereta sewa persendirian.

Tuan Yang di-Pertua,

94. Kerajaan komited untuk mempastikan bahawa tidak ada orang yang dituduh atas kesalahan jenayah ternafi haknya untuk di guami. Pada kala ini, dianggarkan 80 peratus Orang Kena Tuduh dalam kes jenayah yang tidak mempunyai peguam untuk membela mereka kerana tidak berkemampuan bagi membayar fi guaman yang tinggi. Untuk ini, Yayasan Bantuan Guaman Kebangsaan akan mempastikan setiap individu yang didakwa di mahkamah akan diberi bantuan guaman secara percuma. Bagi maksud tersebut, Kerajaan akan menambah 10 juta ringgit lagi kepada yayasan pada tahun hadapan membawa jumlah keseluruhan sebanyak 15 juta ringgit.

Tuan Yang di-Pertua,

95. Bagi mempastikan kebajikan rakyat terus terbela, Kerajaan telah menyediakan pusat khidmat bantuan sosial yang dikenali sebagai Anjung Singgah untuk memberi perlindungan sementara golongan gelandangan. Pusat ini menyediakan khidmat bantuan pekerjaan, kemudahan tempat tinggal dan makanan, kaunseling serta bantuan kebajikan. Pada masa ini, terdapat hampir 1,400 orang gelandangan di Kuala Lumpur yang mendaftar dengan Jabatan Kebajikan Masyarakat dan daripada jumlah tersebut, 250 orang telah mendaftar dengan Anjung Singgah. Program ini akan diperluaskan ke Johor, Pulau Pinang dan Sarawak.
Tuan Yang di-Pertua,

96. Kerajaan sentiasa mengiktiraf keupayaan wanita dalam bidang kepimpinan dan pengurusan. Sehubungan itu, Kerajaan telah meluluskan Dasar Sekurang-kurangnya 30 Peratus Wanita di Peringkat Pembuat Keputusan Dalam Sektor Korporat. Bagi melaksanakan dasar tersebut, antara yang utama, Kerajaan akan menjalankan program latihan bagi wanita yang berpotensi menjadi ahli lembaga pengarah syarikat, membangunkan pangkalan data wanita berpotensi untuk diketengahkan sebagai pengarah syarikat dan mempergiatkan aktiviti advokasi. Bagi menarik golongan profesional wanita untuk kembali ke pasaran pekerjaan, Kerajaan juga akan menyediakan program latihan yang bersesuaian. Bagi melaksanakan program-program latihan ini, Kerajaan akan menyediakan peruntukan 10 juta ringgit.

97. Pada tahun 2011, Kerajaan telah memperuntukkan 120 juta ringgit kepada TEKUN. Bagi memberi rangsangan kepada usahawan kecil, saya mencadangkan peruntukan ini ditambah lebih sekali ganda lagi kepada 300 juta ringgit. Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) juga akan menyediakan 2.1 bilion ringgit untuk pembiayaan pinjaman mikro kepada usahawan terutamanya wanita. Daripada jumlah tersebut, 100 juta ringgit disediakan untuk usahawan kaum India dan 100 juta ringgit lagi kepada usahawan kaum Cina melalui satu unit khas di bawah AIM. Untuk mengurangkan kos pengendalian peniaga dan usahawan mikro, Kerajaan mencadangkan surat cara perjanjian pembiayaan mikro kredit diberi pengecualian duti setem.

98. Pada masa ini, barah pangkal rahim (kanser servik) merupakan barah kedua tertinggi di kalangan wanita Malaysia. Kemajuan dalam sains perubatan telah membolehkan penyakit ini boleh dicegah melalui suntikan imunisasi. Kementerian Pelajaran Malaysia dengan kerjasama Kementerian Kesihatan Malaysia telah melaksanakan suntikan imunisasi secara percuma kepada murid perempuan tingkatan satu di semua sekolah Kerajaan, bantuan Kerajaan, swasta dan antarabangsa mulai bulan April hingga Mei 2010.

99. Bagi membolehkan lebih ramai wanita untuk mendapatkan kemudahan imunisasi, Kerajaan akan menyediakan perkhidmatan suntikan percuma imunisasi HPV (Human Papilloma Virus) yang akan dilaksanakan oleh Lembaga Pembangunan Perancang Keluarga Negara di seluruh negara. Kos imunisasi ini adalah 150 ringgit bagi tiga suntikan. Untuk tujuan ini, peruntukan 50 juta ringgit akan disediakan pada tahun 2012.

100. Di samping itu, untuk menjamin kesihatan para ibu dan anak, maka sebuah hospital khusus untuk kaum wanita dan kanak-kanak akan dibina di Kuala Lumpur melalui perkongsian awam swasta dengan kos 700 juta ringgit.

Tuan Yang di-Pertua,

101. Golongan belia adalah generasi yang menyumbang dan merealisasi wawasan negara. Generasi muda perlu diperlengkap dengan latihan dan kemahiran bagi mempastikan peranan mereka dalam pembangunan negara. Untuk ini, Kerajaan akan memperuntukkan 320 juta ringgit bagi menjalankan pelbagai aktiviti termasuk latihan kemahiran, program kepimpinan, daya tahan dan keusahawanan di peringkat daerah dan negeri termasuk sumbangan kepada Majlis Belia Malaysia, Majlis Belia Negeri dan Majlis Belia Daerah.

102. Apa yang diusahakan pada hari ini bukanlah untuk kita. Akan tetapi, demi masa depan anak-anak kita. Potensi setiap golongan ini mestilah digembleng dan dioptimumkan, idealisme mereka mesti digilap, kreativiti mesti dipupuk dan bakat mereka dibajai untuk terus berkarya. Pujangga berpesan agar mendidik anak-anak sesuai dengan zaman mereka. Kalau kita dahulu ingin dilayan sesuai kehendak kita sebagai orang muda, begitu juga anak-anak zaman sekarang.

103. Selaras dengan itu, Kerajaan juga sedar kekangan institusi yang ada kini dalam mengeluarkan bantuan kepada idea-idea kreatif. Kita perlu bertanya, jika dengan struktur pembiayaan sedia ada yang kaku dan tegar, adakah idea orang-orang seperti Bill Gates, mendiang Steve Jobs, Michael Dell, adik-beradik Wrights, Thomas Edison boleh berjaya? Lantaran, berapa banyak idea dan karya telah dibakul sampahkan yang berkemungkinan bernilai berbilion-bilion ringgit. Bertolak dari situ, Kerajaan prihatin terhadap suara dan nurani orang muda. Sebagai projek perintis, kita bersetuju untuk menubuhkan sebuah syarikat modal teroka milik Kerajaan yang bernama MyCreative Venture Capital dengan dana permulaan 200 juta ringgit.

104. Manakala sebanyak 200 juta ringgit lagi akan disediakan untuk latihan dan kemahiran belia yang tidak meneruskan pengajian persekolahan melalui Program Strategik untuk Belia 1Malaysia atau Strategic Action for Youth atau SAY 1Malaysia. Skim ini akan menyediakan pelbagai jenis latihan kemahiran yang dikendalikan oleh institusi sedia ada seperti Kolej Komuniti, Institut Kemahiran Mara, Institut Latihan Perindustrian dan Giat Mara. Semasa latihan, pelatih akan diberi latihan praktikal di GLC dan syarikat swasta supaya mereka mudah mendapat pekerjaan.

105. Pada masa ini, futsal semakin popular di kalangan belia dan peminat sukan. Bagi menggalakkan aktiviti sukan ini, Kerajaan telah siap membina 1,100 gelanggang futsal di seluruh negara, manakala 527 lagi sedang dalam pembinaan. Memandangkan populariti sukan tersebut, Kerajaan akan menyediakan peruntukan 15 juta ringgit bagi membina 150 gelanggang futsal tambahan agar matlamat Satu Gelanggang Satu Mukim dapat dicapai. Bagi meningkatkan aktiviti riadah terutama sukan bola sepak, Kerajaan akan memperuntukkan 50 juta ringgit bagi menyediakan kemudahan padang tiruan atau artificial turf yang dilengkapi dengan lampu limpah di 30 lokasi terpilih seluruh negara.

106. Program sukan berprestasi tinggi termasuk bola sepak, badminton, skuasy, boling tenpin, acara terjun, memanah dan lumba basikal akan juga diberi tumpuan. Untuk ini, Kerajaan akan menyediakan peruntukan tambahan 30 juta ringgit menjadikan keseluruhan peruntukan 84 juta ringgit bagi program mengasah bakat atlet muda supaya mereka dapat bersaing dan berjaya dalam kejohanan sukan di peringkat antarabangsa.

107. Tidak pernah dilupakan adalah kebajikan warga emas terutamanya untuk mereka mendapatkan kemudahan awam seperti perkhidmatan kesihatan dan pengangkutan. Sukacita saya mengumumkan, mulai 1 Januari 2012, semua warganegara berumur 60 tahun dan ke atas akan dikecualikan caj pendaftaran pesakit luar di semua hospital dan klinik kesihatan termasuk klinik 1Malaysia serta pergigian milik Kerajaan. Mereka juga akan diberi diskaun 50 peratus tambang LRT dan Monorel.

108. Dalam Bajet 2011, bagi mempastikan pekerja swasta dan mereka yang bekerja sendiri mempunyai simpanan mencukupi semasa bersara, saya telah mengumumkan pelepasan cukai sehingga 6 ribu ringgit untuk caruman kepada KWSP dan insurans hayat diperluaskan bagi meliputi caruman kepada Dana Pencen Swasta, kini dikenali sebagai Skim Persaraan Swasta. Bagi terus menjamin kesejahteraan rakyat di usia persaraan di samping mempromosi skim persaraan swasta yang dijangka dapat merancakkan pembangunan pasaran modal, saya mencadangkan:

Pertama: Pelepasan cukai baru sehingga 3 ribu ringgit ke atas caruman dalam Skim Persaraan Swasta dan anuiti insurans selama 10 tahun. Dengan ini, pelepasan cukai sedia ada ke atas Skim Persaraan Swasta dan anuiti insurans dirasionalkan;

Kedua: Potongan cukai ke atas caruman majikan bagi pekerja dalam Skim Persaraan Swasta; dan

Ketiga: Pengecualian cukai ke atas pendapatan dana Skim Persaraan Swasta.

109. Kini pesara menghadapi kekurangan simpanan untuk menampung kos saraan hidup setelah bersara. Kajian menunjukkan hampir 70 peratus menghabiskan kesemua simpanan mereka dalam tempoh 10 tahun selepas bersara. Bagi meningkatkan simpanan untuk hari tua, Kerajaan mencadangkan supaya caruman majikan dinaikkan daripada 12 peratus kepada 13 peratus bagi pencarum yang menerima gaji bulanan 5,000 ringgit dan ke bawah. Langkah ini akan memanfaatkan seramai 5.3 juta pencarum KWSP.

Tuan Yang di-Pertua,

110. Ada juga pihak yang sentiasa memfitnah Kerajaan bahawa Kerajaan hanya berminat dengan projek mega yang bernilai berbilion-bilion. Sesungguhnya tuduhan ini amatlah memesongkan. Bukankah tercatat dalam lipatan sejarah bahawa Kerajaan Perikatanlah yang bertanggungjawab menubuhkan Kementerian Pembangunan Negara dan Luar Bandar lebih 50 tahun yang lalu dan mempelopori pembangunan secara sistematik? Sebagai kesinambungan tradisi mulia ini, Kerajaan akan memberi nafas baru kepada kawasan pedalaman luar bandar termasuk kampung tradisional, rumah panjang dan kampung baru. Melalui Program Transformasi Luar Bandar atau RTP, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak satu bilion ringgit untuk membina dan menaiktaraf kemudahan seperti balai raya, surau, parit, jambatan kecil, lampu jalan termasuk memperbaiki rumah yang usang. Inisiatif ini akan dilaksanakan dan diselaraskan oleh Unit Penyelarasan Pelaksanaan.

Tuan Yang di-Pertua,

111. Air bah atau banjir merupakan bencana utama negara dan setiap tahun Kerajaan membelanjakan satu bilion ringgit bagi menampung kos kerugian dalam pelbagai aspek kehidupan. Pada masa ini, terdapat 4 juta penduduk yang masih tinggal di kawasan berisiko banjir. Sebagai tindakan awal, Kerajaan akan melaksanakan Rancangan Tebatan Banjir (RTB) di Perlis, Perak dan Johor dengan kos satu bilion ringgit. Di Perlis, dua projek RTB iaitu naik taraf empangan Timah Tasoh Fasa 2 dan melebar serta mendalam Sungai Arau akan dilaksanakan. Di Perak, tiga projek RTB di Sungai Kerian, Sungai Kurau dan Kolam Bukit Merah. Manakala bagi Johor, projek RTB akan dilaksanakan di bandar dan Sungai Segamat.

Tuan Yang di-Pertua,

112. Dalam usaha untuk terus meringankan belanja seharian rakyat termasuklah dalam menyekolahkan anak-anak, Kerajaan bercadang membuat pemberian tunai secara one-off atau sekali sahaja seperti berikut:
Pertama: Bantuan sebanyak 500 ringgit kepada isi rumah berpendapatan bulanan 3,000 ringgit dan ke bawah. Langkah yang julung kali diambil ini membuktikan keprihatinan Kerajaan terhadap golongan berpendapatan rendah akibat kenaikan kos sara hidup. Seramai 3.4 juta isi rumah atau 53 peratus daripada jumlah keseluruhan isi rumah dijangka mendapat manfaat daripada bantuan ini. Pemberian ini melibatkan peruntukan sebanyak 1.8 bilion ringgit. Untuk menerima bantuan ini, ketua isi rumah yang layak hendaklah berdaftar dengan Lembaga Hasil Dalam Negeri sebagai agensi pelaksana. Bantuan ini akan disalurkan melalui bank dan Pejabat Pos;

Kedua: Bantuan persekolahan 100 ringgit diberi kepada semua pelajar sekolah rendah dan menengah dari Tahun Satu hingga Tingkatan Lima di seluruh negara. Memandangkan bantuan ini disasarkan kepada keluarga yang berpendapatan rendah dan sederhana, atas dasar kebertanggungjawaban sosial, terpulanglah kepada budi bicara penjaga atau ibu bapa yang berkemampuan untuk menerima atau tidak. Di atas semuanya, langkah ini dijangka dapat meringankan beban perbelanjaan persekolahan. Bantuan ini dijangka memberi manfaat kepada kira-kira 5.3 juta pelajar dan melibatkan peruntukan 530 juta ringgit. Bantuan ini juga akan dilaksanakan melalui akaun Bank Simpanan Nasional; dan

Ketiga: Pemberian baucar buku bernilai 200 ringgit kepada semua pelajar warganegara Malaysia di institusi pengajian tinggi awam dan swasta tempatan, matrikulasi serta pelajar tingkatan enam di seluruh negara. Bantuan ini dijangka memberi manfaat kepada kira-kira 1.3 juta pelajar dan melibatkan peruntukan 260 juta ringgit.

Tuan Yang di-Pertua,

113. Kita sedang berada dalam bulan Zulhijjah dan seruan haji sebagai Rukun Islam kelima sentiasa saja berkumandang kepada hamba-hambaNya untuk menuju Baitullah dari mana saja penjuru dunia. Dalam hal ini, Kerajaan menyedari, ramai golongan berpendapatan rendah menghadapi masalah untuk mendaftar dan mendapat giliran haji kerana tidak mempunyai tabungan minima sebanyak 1,300 ringgit. Justeru, bagi membolehkan bakal jemaah mendaftar untuk menunaikan ibadah haji, Kerajaan dengan ini membenarkan pencarum KWSP membuat pendaftaran awal melalui penghadangan atau ring-fencing Akaun 2 pencarum sebanyak 1,300 ringgit. Melalui kaedah ini, wang pencarum sejumlah 1,300 itu masih kekal dalam KWSP tetapi pencarum sudah boleh mendaftar giliran untuk menunaikan haji.

Tuan Yang di-Pertua,

114. Kerajaan yakin penjawat awam akan terus mempertingkatkan kualiti perkhidmatan dalam mempastikan agenda pembangunan nasional menjadi kenyataan. Dalam konteks ini, seperti yang semua ketahui, pada bulan Ogos yang lalu, Kerajaan telah pun membayar bonus setengah bulan gaji dengan bayaran minimum 500 ringgit kepada penjawat awam dan bayaran bantuan 500 ringgit kepada pesara.

115. Berdasarkan sokongan dan komitmen penjawat awam yang tidak terhargakan dalam mencapai matlamat pembangunan negara, sukacita saya mengumumkan tambahan bonus setengah bulan gaji dengan bayaran minimum 500 ringgit dan bayaran bantuan 500 ringgit kepada pesara Kerajaan. Bayaran ini akan dibuat bersekali dengan gaji bulan Disember 2011. Ini akan menjadikan jumlah bonus bagi tahun 2011 bersamaan sebulan gaji dengan bayaran minimum seribu ringgit bagi penjawat awam dan bantuan seribu ringgit bagi pesara Kerajaan. Bayaran ini akan memanfaatkan 1.3 juta penjawat awam serta 618 ribu pesara Kerajaan. Bayaran bonus dan bantuan dua kali pada tahun ini akan menelan belanja sebanyak 4 bilion ringgit.

116. Menyedari tanggungjawab, tugas serta beban kerja Ahli-ahli Parlimen yang semakin bertambah dari hari ke hari dan perlunya kita memupuk budaya politik baru bersesuaian dengan Program Transformasi Politik yang saya umumkan baru-baru ini, maka, Kerajaan dengan ini bercadang untuk mengkaji semula elaun dan kemudahan Ahli-ahli Parlimen sekalian. Dengan syarat…..kedua-dua belah pihak, parti Kerajaan dan parti pembangkang mestilah seiya sekata bersetuju. Termasuklah yang bebas-bebas itu. Setelah dipersetujui nanti, elaun baru ini akan berkuat kuasa pada 1 Januari tahun depan.

PENUTUP

Tuan Yang di-Pertua,

117. Saya dan rakan-rakan Jemaah Menteri dan anggota Dewan dari parti Barisan Nasional berdiri dengan nubari yang jernih bahawa kami melalui Bajet 2012 pada petang yang mulia penghulu segala hari ini, sekali lagi akan meneruskan tradisi para pendahulu kami dalam meletakkan kebajikan rakyat dan kesejahteraan negara di tempat yang teratas.

118. Apa yang menjadi keutamaan kepada kami bukannya nostalgia lampau apatah lagi populariti murahan. Yang terjunjung di atas jemala kami sebagai Kerajaan yang bertanggungjawab adalah menyediakan masa depan gilang-gemilang buat semua anak-anak Malaysia. Sebuah masa depan bergemerlapan dengan harapan dan kemakmuran bukannya masa depan suram dicengkam ketakutan.

119. Sesungguhnya, bersesuaian dengan surah al-Hasyr ayat 7 yang menyeru “agar harta tidak hanya berlingkar dikalangan orang-orang berada antara kamu”, maka tidak syak lagi, Bajet yang baru saya bentangkan ini mendakap segenap taraf sosioekonomi rakyat. Ia tidak meninggalkan yang berpendapatan rendah, sekalipun menengah atau tinggi, dan tidak pula meminggir mereka yang di bandar waima di desa.

120. Pucuk pangkalnya, perjalanan yang telah saya dan rakan-rakan mulakan semenjak April 2009, kini telah menempuh satu puncak penanda. Pastinya, sepanjang tempoh 30 bulan yang lalu, saya dan rakan-rakan telah melakar hala tuju jelas negara dalam pusingan akhir bagi menempa wawasan kebangsaan.

121. Ia tidak hanya membabitkan pengukuhan perpaduan nasional berasaskan prinsip meraikan kepelbagaian, menambahbaik penyampaian sektor awam dengan merundingi rakyat, proses penstrukturan ekonomi melalui Model Baru Ekonomi dan Program Transformasi Ekonomi, malah, ia juga menjangkau Program Transformasi Politik yang akan menjadi saksi menyinsingnya fajar baru Malaysia.

122. Di mana, perbezaan yang sihat serta membina tidak akan lagi menjadi punca pertelingkahan tidak berkesudahan. Di mana, tidak ada individu yang akan dihukum hanya sanya kerana ideologi berbeda. Di mana, anak-anak muda akan bebas untuk menggilap idealisme mereka di atas bumi Malaysia ini, demi kemajuan negara.

123. Seyogia diperingatkan bahawa, perjalanan ini tidak mungkin berjaya tanpa laluan yang telah diredah denaikan oleh pendahulu-pendahulu saya sebermula Almarhum Tunku Abdul Rahman diikuti Allahyarham Tun Abdul Razak, Allahyarham Tun Hussein, Tun Dr. Mahathir dan Tun Abdullah. Ia tidak mungkin jua terjelma tanpa kestabilan politik yang dihidupkan oleh perkongsian kuasa melalui konsep Barisan Nasional yang bitara. Yang lebih utama, ia tidak mungkin dizahirkan tanpa sokongan padu rakyat.

124. Sesungguhnya, sokongan besar rakyat amat penting untuk mempastikan perjalanan kita akan menemui kejayaan yang diimpikan menuju gapura Malaysia yang maju, makmur sebagai oasis harapan dan kestabilan dalam lautan dunia yang tidak menentu.

125. Sememangnya lagi, Kerajaan Barisan Nasional tidak tunduk kepada tekanan atau apa-apa paksaan untuk mengambil jalan yang benar dan betul demi warga Malaysia. Kami yakin dengan perjuangan yang kami gandar ini bukannya dibuat-buat atau sebuah ilusi silap mata sebagai guna menutup lompang keikhlasan dan kebobrokan syaksiah serta kemunafikan intelektual seperti sesetengah pihak. Perjuangan kami warisan mulia zaman berzaman meniti generasi.

126. Perjuangan ini bukan perjuangan sehari, seminggu, sebulan mahupun setahun. Ia adalah perjuangan berdekad lamanya. Inilah sebuah Bajet di bawah lembayung Dasar Transformasi Nasional diilhamkan demi rakyat. Kepada Allah jua kita berserah.

Tuan Yang di-Pertua,

Saya mohon mencadangkan.

Source: PMO Website

No To hudud: Element of Islamic laws already in place in Malaysia

I would like to thank Dato Seri Najib Razak for providing the assurance openly that the Government will not enforce hudud law in Malaysia. This should be sufficient to stop any further debate on this issue.

Source: The Star – http://goo.gl/p3Y3P

KAMPAR: The Government will not enforce hudud law in Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak said.

The Prime Minister said that although it was accepted in Islam, its implementation must be based on reality.

“Hudud laws cannot be implemented as we have to take into consideration the environment and the reality.

“The aim of an administration according to Islam is based on the maqasid syariah principle, which, among others, entails protecting religion, life, morals and property,” he said after the launch of the Tanjung Tualang 1Malaysia carnival here yesterday.

The Prime Minister said under current laws, the principle and objective of maqasid syariah could be championed.

Najib said there were already elements of hudud in the system “minus the extreme part”.

“This does not mean there are no Islamic laws being practised in Malaysia,” he said.

Najib added that PAS leaders had raised the issue to divert the rakyat’s attention.

PAS is trying to emerge as a party championing hudud law to win the hearts of the Malays, he said, referring to recent events following PAS deputy president Mohamad Sabu’s comments calling the men who had attacked the police base in the Bukit Kepong incident as heroes.

Najib also said the failure among Pakatan Rakyat allies to agree on the issue was expected.

France has awarded Datuk Ambiga with its highest honour, the Chevalier de Legion d’Honneur

Everyone needs a role model. Someone brave to lead the way and make us want to, dare to, pursue our dreams. Or simply help feel good about ourselves just as we are.   Datuk Ambiga is definetely a role model for women’s around the world . She inspires me to continue with my cause  to advocate women empowerment, eradication of poverty and human rights.

In recognising her dedication to human rights and the rule of law, France has awarded Datuk Ambiga Sreenevasan with its highest honour, the Chevalier de Legion d’Honneur (Knight of the Legion of Honour).

French Ambassador to Malaysia Marc Barety presented the award to the former Bar Council president in a ceremony at his residence on Friday. Ambiga dedicated the award to those who had supported her efforts.
 
 My heartiest congratulations to Datuk Ambiga Sreenevasan.

In 2009, Ambiga was honoured by the United States with the prestigious Secretary of State’s International Women of Courage award in conjunction with International Women’s Day.

 

 

 

Perutusan khas Hari Malaysia – YAB Datuk Seri Mohd Najib Tun Abdul Razak

Perutusan khas Hari Malaysia
YAB Datuk Seri Mohd Najib Tun Abdul Razak
Perdana Menteri Malaysia
sempena sambutan Hari Malaysia 2011

Bismillahirrahmanirrahim
Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh, Salam sejahtera dan Salam Hari Malaysia.
RakyatMalaysia yang dikasihi sekalian.

1. Alhamdulillah dengan limpah izin dan kurnia-Nya jua, kita dapat menyambut ulangtahun penubuhanMalaysiabagi kali ke-48 sebagai warga sebuah negara yang merdeka, berdaulat, demokratik, aman dan makmur.

2. Sesungguhnya kisah perjalananMalaysiapenuh warna-warni. Bermula daripada sebuah negara pertanian berpendapatan rendah semasa penubuhannya, hari ini, hasil mahsul perancangan penuh sistematik dan pelaksanaan begitu mapan, kita telah berjaya muncul sebagai negara perindustrian moden yang berpendapatan sederhana tinggi. Bertolak dari situ, sekalipun kejayaan yang telah dicapai bersifat monumental dan amat signifikan, ia bukanlah alasan yang membenarkan kita untuk berhenti berusaha, berasa puas hati, berasa selesa, apatah lagi mengambil sikap bersimpuh sambil berpeluk tubuh.

3. Apa yang sewajarnya dilakukan demi survival serta kesejahteraan rakyat terus meningkat lagi terjamin dalam dunia yang amat kompetitif dewasa ini, marilah melipatgandakan usaha bagi menambahbaik daya saing nasional melalui penggunaaan kreativiti, inovasi dan menjulat usaha penciptaan kekayaan baru berasaskan sifat keusahawanan mandiri. Semua matlamat ini tidak mungkin akan tercapai tanpa wujudnya perpaduan nasional, keamanan, kestabilan dan keharmonian.

RakyatMalaysiayang dikasihi sekalian,

4. Membelek helaian-helaian tawarikh, apabila negara mencapai kemerdekaan 54 tahun lalu sehingga Malaysia dibentuk enam tahun kemudiannya, bersama-sama Sabah dan Sarawak, banyak pihak ketika itu, sama ada pemerhati asing, mahupun warga tempatan berasa ragu-ragu serta waham mempersoalkan tentang, sebuah negara baru yang negeri-negerinya terpisah dek Laut Cina Selatan, sedang diancam pula pemberontakan komunis, dengan separuh penduduknya hidup di bawah paras kemiskinan, ditambah oleh faktor kemajmukan demografik yang luar biasa kompleksitinya, mungkinkah mampu untuk kekal utuh sebagai sebuah negara bangsa apatah lagi untuk berjaya?

5. Ternyata, pencapaianMalaysiaselama ini, bertatih dan berjalan jatuh untuk mengecap nikmat kejayaan diiringi sebuah takdir yang penuh cabaran. Jika disisir sejarahnya, semacam satu keajaiban diawal usia setahun jagung meraih kemerdekaan, hakikat yang tersebut tadi ditambah berat pula dengan penerimaan sistem dan falsafah pentadbiran negara berasaskan Demokrasi Berparlimen, Raja Berperlembagaan serta Persekutuan, telah diterima amal secara tuntas oleh kita begitu awal ketika mana proses pembudayaan masih lagi tidak matang.

6. Jelas sekali, sebelum merdeka, warga tiga belas buah negeri yang bersatu membentukMalaysiatidak pernah berpeluang untuk memilih kerajaan yang akan memerintah sekalipun corak pentadbirannya. Kewujudan mereka hanyalah sebagai rakyat negeri-negeri naungan atau tanah jajahan yang diberi keistimewaan politik terhad mengikut budi bicara kuasa pemerintah. Pastinya, ini, bukanlah hak politik tulen yang terbit daripada kewarganegaraan sebuah negara merdeka serta berdaulat.

7. Menyingkap fakta, sebelum merdeka, pemilihan politik pertama yang berlangsung di mana rakyat telah diberi peluang secara terhad untuk memilih wakil mereka adalah semasa pemilihan beberapa Majlis Perbandaran pada tahun 1952 dan seterusnya pemilihan sebahagian Anggota Majlis Perundangan Persekutuan pada tahun 1955. Sebaliknya, hanya tahun-tahun selepas merdeka bermula 1959, rakyat mula diberi hak dan tanggungjawab sepenuhnya untuk memilih semua ahli Dewan Rakyat dan Dewan Undangan Negeri sebagai hak budi bicara mutlak dalam menentukan parti manakah bagi membentuk kerajaan.

RakyatMalaysiayang dikasihi sekalian,

8. Sememangnya kita perlu bersyukur kerana dari masa hingga masa, walau apapun rintangan menjelma, sama ada bersifat dalaman mahupun luaran yang telah mengancam demokrasi dan kebebasan individu seperti pemberontakan komunis, konfrontasi menentang penubuhan Malaysia, rusuhan kaum, kemelesetan ekonomi, ekstrimisme agama mahupun cauvinisme perkauman, Alhamdulillah, setiap satunya telah berjaya ditangani dan dihadapi menggunakan kerangka tindakan berhemah, demokratik berasaskan prinsip keluhuran perlembagaan serta kedaulatan undang-undang.

9. Barang harus diingat jua, sepanjang tempoh tersebut tidak pernah terlintas di benak pihak kerajaan walau sedetikpun untuk menukar sistem Demokrasi Berparlimen dan Raja Berperlembagaan sedia ada dengan sebarang sistem anti-demokratik, waima betapa getir cabaran yang dihadapi. Seperti terakam pada susur galur negara, disebabkan tragedi 13 Mei, Seri Paduka Baginda Yang DiPertuan Agong bertindak atas nasihat YAB Perdana Menteri ketika itu menurut peruntukan Perkara 150 Perlembagaan Persekutuan, telah mengisytiharkan darurat.

10. Salah satu kesan pengisytiharan darurat 1969 tersebut adalah proses pilihanraya yang belum selesai di Sabah danSarawaktelah digantung. Peristiwa selanjutnya yang berlaku adalah pemilihan Dewan Rakyat telah disempurnakan dalam tempoh lebih kurang dua puluh bulan kemudian dan sistem Demokrasi Berparlimen dipulih kembali apabila keamanan negara telah stabil seperti sediakala.

11. Kendatipun begitu, Allahyarham Tun Abdul Razak selaku Timbalan Perdana Menteri pada masa tersebut merangkap Menteri Pertahanan yang telah diamanahkan mengetuai Majlis Gerakan Negara atau MAGERAN, dengan memiliki kuasa mutlak eksekutif dan perundangan, tidak pernah menyimpan hasrat untuk mengekalkan kuasa-kuasa tersebut lebih lama daripada apa yang perlu.

12. Sudah terang lagi bersuluh, Allahyarham Tun bersama rakan-rakan ketika itu amat menyedari bahawa kuasa luar biasa tanpa sempadan yang tergenggam di tangan mereka tersebut tidak boleh sekali-kali dijadikan suatu kelaziman demi masa depan negara tercinta. Sebaliknya, mereka faham kuasa total itu sekadar suatu amanah untuk mengekang dan mengawal tragedi serta kegoncangan yang berlaku.

RakyatMalaysiayang dikasihi sekalian,

13. Sebetulnya lagi, sebagai sebuah negara demokrasi berparlimen, kuasa untuk menentukan parti politik mana yang akan membentuk kerajaan sama ada di peringkat Persekutuan mahupun di peringkat negeri terletak secara mutlak tanpa kekecualian di tangan rakyat. Setelah lebihlimadekad kemerdekaan negara dan hampirlimadasawarsa pembentukanMalaysia, kita dapati bahawa, pengalaman, kematangan serta kebijaksanaan rakyat negara ini dalam memilih kerajaan demi menentukan halatuju masa depan yang mereka dambakan tidak boleh dinafikan oleh sesiapapun jua.

14. Bahkan, saya sering mengutarakan bahawa era kerajaan mengetahui segala-galanya dan memiliki monopoli terhadap kebijaksanaan sudah melewati tempohnya. Revolusi dalam bidang teknologi maklumat, kemajuan komunikasi dan kecanggihan pengangkutan telah membuka persaingan serta perbandingan secara meluas lagi dinamik dalam pasaran idea.

15. Kontemporari ini, taraf serta akses rakyat kepada semua peringkat pendidikan semakin meluas seiring dengan korpus pengetahuan yang dimiliki. Disamping itu, pertumbuhan ekonomi yang mapan, pengurangan kadar kemiskinan dan inisiatif kejuruteraan sosial serta keberkesanannya, telah berjaya meningkatkan taraf hidup serta mewujudkan kelas menengah yang besar. Mutakhir pula, keutamaan kehendak dan keperluan rakyatMalaysiatelah mengalami perubahan yang besar berbanding empat ataulimadekad yang lalu.

16. Melangkah lebih jauh, mentadbir negara yang terzahir dari saat kemerdekaan dikudratkan oleh kehendak rakyat, kerajaan kini akan terus komited menjunjung sistem Demokrasi Berparlimen, Raja Berperlembagaan, kedaulatan undang-undang, falsafah persekutuan serta prinsip imbang dan periksa di antara ketiga-tiga cabang kerajaan.

RakyatMalaysiayang dikasihi sekalian,

17. Sebagai yang ramai maklum bahawa, kecuali darurat akibat konfrontasi tahun 1964, yang telah dibatalkan secara tersirat, kesemua proklamasi darurat lain yang telah diisytiharkan sebelum ini, masih dianggap berkuatkuasa sehingga hari ini. Justeru, menginsafi bahawa realiti negara Malaysia telah berubah, merasai denyut nadi, resah gelisah dan aspirasi rakyat yang mahukan Malaysia menjadi lebih terbuka lagi dinamik demokrasinya, di mana, pendapat, idea dan kebimbangan massa lebih diberi perhatian, agar dapatlah kita berdiri sama tinggi dan duduk sama rendah dengan sistem demokrasi lain di dunia yang berasaskan falsafah universal dari rakyat, oleh rakyat dan untuk rakyat, maka, kerajaan kini, di bawah Fasal 3 Perkara 150 Perlembagaan Persekutuan, akan membentangkan kepada kedua-dua Majlis Parlimen dengan usul agar ketiga-tiga proklamasi darurat yang telah diisytihar dulu, supaya ditamatkan kuatkuasanya. Pada hemahnya, sudah tiba waktu rakyatMalaysiamenuju masa depan dengan paradigma seterusnya yang berasaskan harapan baru dan bukannya terbelenggu oleh nostalgia kekangan sejarah lampau.

RakyatMalaysiayang dikasihi sekalian,

18. Dalam menyusun atur peradaban bernegara bagi menghadapi keadaan luarbiasa yang mengancam keselamatan tanahair dan kesejahteraan rakyat, tidak dapat tidak, menuntut kepada langkah-langkah khas yang kadangkala, bersifat di luar norma demokratik. Umpamanya, tindakan tahanan pencegahan. Sesungguhnya, kebijaksanaan menangani keganasan memerlukan kita mencegah perlakuan itu, sebelum kehilangan nyawa mereka yang tidak berdosa, harta benda atau menatijahkan apa-apa kecederaan. Ini merupakan satu kebenaran yang bersifat global dan diterima ramai.

19. Dari perspektif undang-undang Islam pula, ia terangkum jelas dalam Maqasid Syariah yang berobjektif melindungilimaperkara utama yakni; pertama: agama, kedua: nyawa, ketiga: akal, keempat: keturunan dan maruah serta kelima: harta benda. Bahkan prinsip Usul Fiqah banyak membicarakan tentang perlunya disekat lebih awal sesuatu kemungkaran itu, sebelum ia berlaku. Manakala satu prinsip menyatakan bahawa, keputusan pemerintah adalah satu amanah yang perlu dibuat bagi pihak yang diperintah atas kepentingan maslahah ramai.

20. Ini bukanlah ehwal yang pelik, tidak lazim atau asing. Terbukti, negara-negara demokrasi yang maju seperti Amerika Syarikat danUnited Kingdomjuga telah menggubal rangka perundangan khas bagi menangani ancaman pengganas pasca tragedi 11 September.

21. Pucuk pangkalnya, perseimbangan serta perimbangan yang harus ada bagi sebuah demokrasi moden adalah, diantara keselamatan nasional dan kebebasan individu. Itulah tugas dan tanggungjawab sebuah kerajaan yang matlamat tertingginya, menjunjung kebajikan serta kesejahteraan rakyat untuk mencari keseimbangan yang betul ini.

22. Misalnya, kebebasan bersuara yang dijamin dalam Perlembagaan Persekutuan tidak sesekali bermaksud sebagai kewenangan hak kepada mana-mana pihak untuk membuat fitnah dan menghasut api kebencian. Sebagai contoh mudah yang lain, kerajaan turut bertanggungjawab untuk menghalang jeritan palsu tentang bom dalam sebuah stadium yang penuh sesak. Ini kerana, kebebasan luar kawal sebegitu, akan hanya menimbulkan panik yang boleh membawa kepada kecederaan dan kehilangan nyawa.

RakyatMalaysiayang dikasihi sekalian,

23. Sepertimana yang saya janjikan dalam ucapan sulung saya semasa mula-mula mengambil alih jawatan Perdana Menteri pada 3 April 2009, bahawa Akta Keselamatan Dalam Negeri 1960 (yakni ISA) akan dikaji secara komprehensif. Sehubungan dengan itu, suka saya mengumumkan pada malam yang bersejarah ini, bahawa Akta Keselamatan Dalam Negeri 1960 (yakni ISA) akan dimansuhkan terus.

24. Untuk mencegah perbuatan subversif, keganasan terancang dan perbuatan jenayah bagi memelihara ketenteraman dan keselamatan awam, dua undang-undang baru yang sesuai akan digubal di bawah
semangat serta payung Perkara 149 Perlembagaan Persekutuan. Pokoknya, akta-akta ini nanti bermatlamat untuk memelihara keamanan, kesejahteraan, kesentosaan serta kerukunan hidup rakyat dan negara.

25. Di atas segalanya, Kerajaan akan tetap memastikan hak asasi mereka yang terbabit terpelihara. Apa-apa undang-undang yang diperbuat akan mengambil kira hak dan kebebasan asasi berlandaskan Perlembagaan Persekutuan. Undang-undang baru ini akan memperuntukkan tempoh tahanan oleh polis yang secara substansialnya lebih pendek daripada apa yang ada sekarang dan apa-apa tahanan lanjut hanya boleh dibuat dengan perintah mahkamah kecuali undang-undang berkaitan keganasan, masih dikekalkan bawah kuasa Menteri.

26. Di sudut lain, kerajaan juga memberi komitmen bahawa mana-mana individu tidak akan ditahan semata-mata hanya kerana ideologi politik. Umumnya pula, kuasa untuk melanjutkan penahanan akan beralih daripada badan eksekutif kepada badan kehakiman kecualilah undang-undang berkaitan keganasan itu tadi.

27. Dalam konteks ini juga, selain memansuhkan Akta Keselamatan Dalam Negeri 1960, Kerajaan juga akan memansuhkan Akta Buang Negeri 1959 di samping mengkaji semula beberapa undang-undang lain bagi memastikan ia memenuhi kehendak semasa. Sehubungan dengan itu lagi, kita tidak akan teragak-agak untuk meminda atau memansuhkan undang-undang yang tidak lagi relevan.

28. Kajian semula komprehensif ini akan melibatkan Akta Kediaman Terhad 1933 dan Akta Mesin Cetak dan Penerbitan 1984 di mana prinsip pembaharuan tahunan akan dihapuskan dan digantikan dengan pengeluaran lesen sehingga dibatalkan. Kerajaan juga akan mengkaji semula seksyen 27 Akta Polis 1967 dengan mengambil kira peruntukan Perkara 10 Perlembagaan Persekutuan tentang kebebasan berhimpun dengan prinsip menentang sekeras-kerasnya demonstrasi jalanan. Namun, kebenaran berhimpun diberi selaras dengan kaedah-kaedah yang akan ditetapkan kelak disamping mengambilkira norma-norma di peringkat antarabangsa.

RakyatMalaysiayang dikasihi sekalian,

29. Sebagai sebuah negara,Malaysiadan seluruh warganya kini berada di persimpangan jalan. Pilihan yang kita putuskan hari ini akan menentukan nasib serta mencorakkan rupabentukMalaysiapada masa hadapan, tanah air yang akan kita wariskan kepada anak-anak kita dan generasi mendatang. Persoalannya, mampukah kita melampaui dan mencabar wasangka lazim bahawa rakyat Malaysia daripada latarbelakang yang majmuk, status sosioekonomi berbeza dan fahaman politik pelbagai, secara iradat manusiawinya, tiba kepada konsensus untuk tidak tunduk menyerah kepada sekam kebencian dan kecurigaan yang pastinya mengheret kita ke lembah kehinaan. Sebaliknya, ayuhlah kita bersama mendaya sebuah masa depan yang sarat dengan harapan dan kemuliaan.

30. Yakinlah bahawa, ia satu kekuatan bukan satu kelemahan untuk kita meletakkan kepercayaan kepada kebijaksanaan rakyatMalaysiamembuat pilihan dalam mencorakkan hala tuju masa depan mereka sendiri. Jika kita menganggap ia satu kesilapan maka, apakah maknanya pencapaian kita hari ini, apakah gunanya kita merancang pembangunan negara degan begitu tersusun semenjak merdeka, apakah gunanya kita membelanjakan sebahagian besar khazanah negara setiap tahun untuk memberikan akses pendidikan berkualiti kepada semua rakyat, membebaskan warga daripada cengkaman kemiskinan, membina infrastruktur fizikal serta teknologi komunikasi maklumat yang berkelas dunia?

31. Jawapannya sangat jelas yakni, langkah-langkah yang saya umumkan sebentar tadi tidak lain tidak bukan adalah inisiatif awal transformasi politik secara tertib lagi berhemah. Ia berdiri sebagai pelengkap amat penting serta perlu kepada insiatif-inisiatif transformasi bidang ekonomi dan penyampaian awam yang pihak kerajaan telah rangka dan laksanakan semenjak lebih dua tahun kebelakangan dalam usaha menuju sebuah negara moden dan progresif.

32. Pastinya, masa bukan terlalu awal mahupun terlalu lewat, akan tetapi inilah kala paling sesuai serta waktu paling tepat untuk perhitungan-perhitungan besar sedemikian diambil dan dilancarkan. Kita maklum, walaupun bagi pendapat sesetengah pihak ia penuh berisiko, kita akan melakukannya demi survival, setelah lebihlimapuluh tahun negara merdeka, dan hampirlimadekadMalaysiaterbentuk. Lantaran kita di ambang pedati yang sedang berpacu deras untuk sampai ke destinasi sebagai sebuah negara maju sepenuhnya.

RakyatMalaysiayang dikasihi sekalian,

33. Akhir kalam, saya ingin tegaskan bahawa tanpa syak dan tanpa ragu-ragu lagi, Malaysia yang kita impikan bersama dan sedang kita cipta ini adalah Malaysia yang mengamalkan demokrasi berfungsi dan inklusif di mana keamanan dan ketenteraman awam dipelihara selaras dengan roh ketertinggian Perlembagaan, kedaulatan undang-undang, penghormatan kepada hak asasi manusia dan hak-hak individu.

DemiMalaysia, bertawakallah semua dan kepada Tuhan kita berserah.

Wabillahitaufik Walhidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh. Terima kasih.

“மனமே மாறிவிடு” / “MANAMEY MAARIVIDU” – Motivational Program for UPSR Students & Parents

  

“மனமே மாறிவிடு” / “MANAMEY MAARIVIDU” – Motivational Program for UPSR Students & Parents of Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan San Peng. I organised this program in my capacity as the President of Persatuan Kebajikan OSGH Malaysia together with MIC Cawangan Kg. Cheras Batu 4 (Chairman - Mr.Manivannan).

Guest Speaker : Mr. Paandi Durai and DSP Arumugam (Head of Discipline PDRM – Ibu Pejabat Kuala Lumpur.  About 150 students, teachers and parents benefitted from the Program.  

If you or your friends interested in helping out for similar programmes, you can contact me at kogilam@kogilam.com

Click here to view more photo’s from the event -http://blog.kogilam.com/?page_id=21